Traduction de «noordelijke provincie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is de perfecte uitvalsbasis om de schoonheid van deze noordelijke provincie te ontdekken.
Entdecken Sie vom Hotel aus die Schönheit dieser nördlichen Provinz.

De San Andres Lodge Spa is gevestigd in een groot huis in de noordelijke provincie Imbabura, op 20 minuten rijden van Otavalo. De accommodatie beschikt over een grote tuin met een zwembad, een sauna en een spa.
Die San Andres Lodge Spa befindet sich 20 Fahrminuten von Otavalo entfernt in einem großen Haus in der nördlichen Provinz Imbabura. Sie bietet Ihnen einen großen Garten mit einem Pool, eine Sauna und einen Wellnessbereich.

Deze villa met een schilderachtig uitzicht op de Lofoten ligt op de zuidpunt van het schiereiland Nes in de noordelijke provincie Nordland.
Diese Villa im nördlichen Teil der Region Nordland befindet sich an der Südspitze der Halbinsel Nes und bietet Ihnen einen malerischen Blick auf die Inselgruppe der Lofoten.

Dit hotel in Caribische stijl ligt op een afgelegen strand op het noordelijke puntje van de provincie Palm Beach, aan de kust van de Atlantische Oceaan, en biedt luxe voorzieningen en hoogwaardige faciliteiten, op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden in de omgeving.
An einem abgeschiedenen Strand begrüßt Sie an der Nordspitze des Palm Beach County dieses Hotel im karibischen Stil an der Atlantikküste. Freuen Sie sich auf luxuriöse Annehmlichkeiten und eine erstklassige Ausstattung. Sie wohnen hier nur Minuten von den Attraktionen der Gegend entfernt.

Het noordelijke deel van de provincie Drenthe biedt een fantastische omgeving voor een fijn verblijf. U geniet hier van uitstekende bereikbaarheid en een schitterende bosrijke omgeving met tal van toeristische voorzieningen. De provinciale hoofdsteden Groningen en Assen zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel verfügt über eine exzellente Anbindung. Freuen Sie sich auf die spektakuläre, waldreiche Umgebung mit zahlreichen Annehmlichkeiten für Touristen oder erkunden Sie die leicht zu erreichenden Städte Groningen und Assen.