Traduction de «schilderachtige hoofdstad van santorini » (Néerlandais → Allemand) :

Fira, de schilderachtige hoofdstad van Santorini, ligt op 9 km van het resort.
Fira, die malerische Hauptstadt von Santorini, liegt 9 km vom Resort entfernt.

De stad Fira, de schilderachtige hoofdstad van het eiland, is bereikbaar in 20 minuten lopen en het strand Pori is 3 km verderop. De internationale luchthaven Santorini bevindt zich op 7 km en de haven van Athinios op 9 km afstand.
Die malerische Inselhauptstadt Fira erreichen Sie in 20 Gehminuten und vom Strand Pori trennen Sie 3 km. Sie wohnen 7 km vom internationalen Flughafen Santorin sowie 9 km vom Hafen Athinios entfernt.

U vindt Fira, de hoofdstad van Santorini, op 2,5 km van de accommodatie.
Vom Hafen Athinios trennen Sie 6 km. Die Inselhauptstadt Fira erreichen Sie nach 2,5 km.

Fira, de hoofdstad van Santorini, ligt op 1,5 km van het hotel.
Fira, die Hauptstadt von Santorini, liegt 1,5 km entfernt.

Fira, de hoofdstad van Santorini, ligt 8 km van het hotel, de haven van Santorini 12 km verderop.
Fira, die Hauptstadt von Santorini, liegt 8 km entfernt, der Hafen Santorini 12 km.

Danae Villa ligt in de stad Fira, de hoofdstad van Santorini, en vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Santorini.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um Santorini zu entdecken.

Fira, de populaire hoofdstad van Santorini, ligt op 15 km afstand.
Die beliebte Hauptstadt von Santorin, Fira, liegt 15 km entfernt.

Hotel Palladion ligt op slechts 400 meter afstand van Fira, de hoofdstad van Santorini, en op 3 km afstand van het strand.
Das Palladion liegt nur 400 m von Fira, der Hauptstadt von Santorini und 3 km vom Strand entfernt.

Fira, de hoofdstad van Santorini, ligt op 10 km, de luchthaven ligt op 4 km en de haven van Santorini ligt op 9 km afstand.
Die Hauptstadt von Santorin, Fira, erreichen Sie nach 10 km, den Flughafen nach 4 km und den Hafen von Santorin nach 9 km.

Het Pelican Hotel ligt aan het levendige centrale plein van Fira, de hoofdstad van Santorini, op slechts een steenworp afstand van de beroemde caldera, winkels, tavernes en het bus- en taxistation.
Das Pelican Hotel liegt an dem belebten Hauptplatz von Fira, der Hauptstadt von Santorini, nur ein paar Schritte von der berühmten Caldera, den Geschäften, Tavernen, Bushaltestellen und Taxiständen entfernt.