Vertaling van "schilderachtige heuvels terwijl anderen uitzicht hebben " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers kijken uit op de schilderachtige heuvels, terwijl anderen uitzicht hebben op de berg.
Einige Zimmer blicken auf die malerischen Hügel, während andere einen Blick auf die Berge bieten.

Sommige appartementen hebben uitzicht op de tuin, terwijl anderen uitzicht op zee hebben.
Von einigen Apartments genießen Sie den Gartenblick, von anderen wiederum den Meerblick.

Sommige kijken uit op de zee, terwijl de anderen uitzicht hebben op de tuin.
Einige erlauben Aussicht auf das Meer, andere blicken auf den Garten.

Sommige hebben uitzicht op de zee en de eilanden van Zadar, terwijl anderen uitkijken op het dorpscentrum.
Einige bieten Aussicht auf das Meer und die Inseln von Zadar, von anderen blicken Sie auf den Ortskern.

Sommige kamers hebben uitzicht op de tuin, terwijl anderen uitkijken op het kleine steegje.
Einige Unterkünfte blicken auf den Garten, andere auf die kleine Gasse.

Sommige bieden een prachtig uitzicht op de omliggende heuvels, en anderen hebben een klein terras.
Einige bieten eine wunderschöne Aussicht auf die umliegenden Hügel, andere haben eine kleine Terrasse.

De traditionele kamers van het Lochearnhead Hotel hebben een schilderachtig uitzicht op het meer of de heuvels in de verte.
Die Zimmer im Lochearnhead Hotel sind traditionell eingerichtet und überzeugen mit einer malerischen Aussicht auf den See oder die fernen Hügel.