Vertaling van "schilderachtige baai langs de egeïsche kust " (Nederlands → Duits) :

Het uitgebreide complex van het Club Hotel Letoonia bevindt zich op een prachtig groen schiereiland in Fethiye, aan een schilderachtige baai langs de Egeïsche kust.
Der weitläufige Komplex des Club Hotel Letoonia liegt auf einer wunderschönen, grünen Halbinsel in Fethiye, an einer malerischen Bucht der Ägäischen Küste.

Ata Park Hotel is gelegen op een prachtig groen schiereiland in Fethiye, aan een schilderachtige baai langs de Egeïsche kust. Het is de perfecte plaats voor een rustige vakantie.
Auf einer wunderschönen, grünen Halbinsel in Fethiye liegt das Ata Park Hotel an einer malerischen Bucht der Ägäis - hier verbringen Sie einen ruhigen und entspannten Urlaub.

ApolloniumVillas ligt in een baai van de Egeïsche kust en heeft een prachtige locatie aan het strand.
Das ApolloniumVillas erwartet Sie in einer wunderschönen Strandlage in einer Bucht an der Ägäis.

Dit hotel, op slechts 30 meter van het zandstrand, ligt in de baai van Yalikavak, een prachtig gedeelte van de Egeïsche kust.
Dieses nur 30 m von Sandstrand entfernte Hotel liegt in einem besonders schönen Bereich der Küste der Ägäis, der Bucht von Yalikavak.

Dit gezellige hotel met witte huizen en houten randen ligt ongeveer 600 meter van de Egeïsche kust in de baai van Akyaka. Het beschikt over een groene tuin en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Dieses gemütliche Hotel liegt ca. 600 m von der Agäisküste in Akyaka Bay entfernt. Hier erwarten Sie weiße Häuser mit Holzelementen sowie ein Garten und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Club Vela Hotel ligt op 5 minuten rijafstand van het centrum van Bodrum en op slechts 2 minuten lopen van de Egeïsche kust aan de baai van Gümbet.
Nur 2 Gehminuten von der ägäischen Küste in der Bucht von Bodrum sowie 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Bodrum entfernt, begrüßt Sie das Club Vela Hotel.

De D-Marin Didim Marina Yacht Club ligt aan de Egeïsche kust, bij de schilderachtige jachthaven van Didim.
Der D-Marin Didim Marina Yacht Club erwartet Sie an der Ägäisküste am malerischen Yachthafen Didim.

Likya Exclusive Hotel is nieuw geopend in 2013 en biedt uitzicht op de schilderachtige baai van Kalkan en de Lycische kust.
Das Likya Exclusive Hotel wurde im Jahr 2013 neu eröffnet und bietet Blick auf die malerische Bucht von Kalkan und die Lykische Küste.

Het Alkistis biedt smaakvol ingerichte accommodatie met gratis WiF. Het hotel aan de kust kijkt uit over de schilderachtige baai van Agios Stefanos en de haven van Mykonos-Stad.
Das Alkistis empfängt Sie direkt am Meer mit Blick auf die malerische Bucht von Agios Stefanos und den Hafen von Mykonos mit geschmackvoll eingerichteten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

De appartementen van het Mykonos Star bieden een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee en de schilderachtige baai van Panormos.
Alle Apartments im Mykonos Star bieten einen atemberaubenden Blick auf die Ägäis und die malerische Bucht von Panormos.