Vertaling van "schilderachtige altmühltal " (Nederlands → Duits) :

Het schilderachtige Altmühltal Natuurpark omringt dit historische, door een familie beheerde pension in Dietfurt.
Der malerische Naturpark Altmühltal umgibt diese historische, familiengeführte Pension in Dietfurt.

Dit pension dat door een familie wordt beheerd ligt in het kuuroord Kinding in het schilderachtige Altmühltal en beschikt over een grote tuin, een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Mitten im Kurort Kinding im malerischen Altmühltal bietet Ihnen das familiengeführte Gästehaus einen großen Garten, einen beheizten Außenpool und einen Wellnessbereich.

Dit 3-sterrenhotel dat door een familie wordt beheerd ligt in het dorp Enkering en is een uitstekende uitvalsbasis om het schilderachtige Altmühltal te verkennen.
Sie möchten das malerische Altmühltal erkunden? Dann sind Sie in diesem familiengeführten 3-Sterne-Hotel im Dorf Enkering genau richtig.

Dit historische hotel ligt in het hart van Beilngries en wordt omgeven door het schilderachtige landschap van het natuurpark Altmühltal.
Das historische Hotel liegt im Herzen von Beilngries, inmitten der malerischen Landschaft des Naturparks Altmühltal.

Dit historische hotel in Heideck ligt naast het schilderachtige natuurpark Altmühltal, en biedt een manege, gratis WiFi, en dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet.
Am Rande des malerischen Naturparks Altmühltal bietet Ihnen dieses historische Hotel in Heideck einen Reitstall und jeden Tag ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Voor wandelaars en fietsers is het goed om te weten dat het hotel gemakkelijk toegang biedt tot de schilderachtige routes door het natuurreservaat van het Altmühltal.
Die Nähe zu den herrlichen Routen durch das Altmühltal begeistert vor allem Wander- und Radfreunde.

Het Gasthof Krone wordt omgeven door het schilderachtige natuurpark Altmühltal. Dit historische hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Kinding. Het biedt een traditioneel Beiers restaurant met biertuin, WiFi en rustige kamers.
Dieses historische, familiengeführte Hotel in Kinding begrüßt Sie umgeben vom malerischen Naturpark Altmühltal. Es bietet Ihnen ein traditionelles bayerisches Restaurant mit einem Biergarten, WLAN und ruhige Zimmer.

Dit historische hotel in Riedenburg biedt een prachtig uitzicht op de schilderachtige vallei Altmühltal. Het hotel heeft elegante kamers en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Rund 90 km von Nürnberg entfernt begrüßt Sie dieses historische Hotel in Riedenburg mit einem großartigen Ausblick auf das malerische Altmühltal, eleganten Zimmern und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.