Vertaling van "schilderachtig uitzicht over het landschap van devonshire en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Design Hotel Royal biedt een schilderachtig uitzicht over het landschap van Devonshire en ligt in een park van 24 uur per dag hectare met een eigen fitnesscentrum, een binnenzwembad en een sauna.
Eine malerische Aussicht auf die umliegende Landschaft von Devonshire erwartet Sie im Devon Hills. Die Unterkunft befindet sich inmitten einer 24,3 ha großen Parklandschaft mit Fitnesscenter, Innenpool und Sauna.

Casa Shania ligt aan de voet van de Alpen op slechts 10 minuten rijden van de Oostenrijkse grens en beschikt over kamers met schilderachtig uitzicht op het landschap van het Achental.
Das Casa Shania begrüßt Sie am Fuße der Alpen und nur 10 Fahrminuten von der österreichischen Grenze entfernt mit Zimmern mit malerischer Aussicht auf die umliegende Landschaft des Achentals.

Alle kamers bieden een schilderachtig uitzicht over het landschap van Hunsrück, en sommige kamers hebben een balkon.
Alle Zimmer verfügen über einen malerischen Blick auf die Landschaft des Hunsrück.

De huisjes zijn voorzien van airconditioning en beschikken over verschillende soorten balkons en zitgelegenheden met een schilderachtig uitzicht op het landschap of de zee.
Die klimatisierten Cottages befinden sich nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt und verfügen über Balkone und Sitzgelegenheiten mit malerischem Blick auf die Landschaft oder das Meer.

Dit omgebouwde vrachtschip uit 1928 biedt een schilderachtig uitzicht op het landschap in Merkem, dat op 11 km van Diksmuide ligt.
Dieser umgebaute Frachter aus dem Jahre 1928 mit malerischem Blick auf die Landschaft begrüßt Sie in Merkem, 11 km von Diksmuide entfernt.

Dit historische 3-sterrenhotel ligt in Meiningen, op een ideale locatie voor wandeltochten in het Thüringer Woud. Het biedt Thüringer en Italiaanse gerechten, gratis WiFi, en rustige kamers met een schilderachtig uitzicht op het landschap.
Mit ruhigen Zimmern mit herrlicher Aussicht auf die Landschaft, Thüringer und italienischer Küche sowie kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses historische 3-Sterne-Hotel in Meiningen und bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen im Thüringer Wald.

Het Old Downtown Lodge is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij met uitzicht over het landschap van Shropshire en ligt op slechts 15 minuten rijden van het historische centrum en het kasteel van Ludlow.
In einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit Aussicht über die Landschaft Shropshire begrüßt Sie das Old Downton Lodge nur 15 Fahrminuten von der Altstadt von Ludlow und der Burg entfernt.

Albergo Villa Cristina biedt een panoramisch uitzicht over het landschap van Umbrië. Het ligt op 15 minuten lopen van het historische centrum van Spoleto.
Mit Panoramablick über die Landschaft Umbriens erwartet Sie die Villa Cristina einen 15-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Spoleto entfernt.

Hotel Sant'Agnese wordt omgeven door een fraaie tropische tuin met een schilderachtig uitzicht over het Lago Maggiore. Het hotel ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het stadscentrum van Locarno.
Das Hotel Sant´ Agnese liegt in einem wunderschönen tropischen Garten mit einer malerischen Aussicht auf den Lago Maggiore, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Locarno entfernt.

Dit Edwardiaanse landhuis ligt in het ongerepte landschap van Devonshire, en biedt een panoramisch uitzicht, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bekroond restaurant.
In der unberührten Landschaft der Grafschaft Devonshire bietet Ihnen dieses Hotel auf einem Ferienhof aus der Zeit Eduards VII. eine Panoramaaussicht, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, kostenfreie Parkplätze und ein preisgekröntes Restaurant.