Vertaling van "scala aan speciale bieren uit het vat " (Nederlands → Duits) :

Het Buck Inn biedt een verwarmde patio en gasten kunnen in de Lounge Bar en de Hikers Bar een breed scala aan speciale bieren uit het vat proeven.
Entspannen Sie sich im Buck Inn auf der beheizten Terrasse und genießen Sie eine Vielzahl von Fassbier-Spezialitäten in der Lounge Bar sowie der Hikers Bar.

Op het dinermenu staan ​​ook bieren uit het vat, lokale wijnen van de tap, mineraalwater en sappen. Animatiepersoneel is aanwezig tijdens het zomerseizoen.
Frisch gezapftes Bier, Fassweine aus der Region sowie Mineralwasser und Säfte sind im Abendmenü inbegriffen. In der Sommersaison sorgt ein Animationsteam für zusätzliche Unterhaltung.

De nadruk ligt op seizoensgebonden gerechten en u heeft de keuze uit een scala aan wild, heerlijke wijnen en en bieren van het vat.
Das auf saisonale Gerichte spezialisierte Restaurant serviert eine Reihe von Wildgerichten sowie erlesene Weine und Fassbier.

In de bar kunt u terecht voor allerlei bieren van het vat, heerlijke wijnen en speciale soorten koffie.
An der Bar genießen Sie eine Auswahl an traditionell gebrauten Bieren vom Fass, erlesene Weine und Kaffeespezialitäten.

Saigon Café bevindt zich in de lobby en serveert verfrissende drankjes, een scala aan lichte snacks, cocktails en speciale bieren en wijnen.
Das Saigon Cafe im Lobbybereich bietet erfrischende Getränke, eine Auswahl an leichten Snacks, Cocktails und spezielle Biere vom Fass sowie Weine.

Het traditionele restaurant Gaststube biedt een scala aan lokale specialiteiten en een verscheidenheid aan bieren uit de eigen brouwerij in het hotel.
Die traditionelle Gaststube serviert eine Auswahl an lokalen Spezialitäten und eine Vielzahl von Bieren aus der hauseigenen Brauerei.

De Aqva Lounge Bar biedt een trendy muziekprogramma en serveert creatieve tapas, vele soorten wodka, speciale bieren en een verbazingwekkende collectie mineraalwater uit de hele wereld.
Musikalische Unterhaltung genießen Sie in der Aqva Lounge Bar. Dazu werden leckere Tapas, Bier und eine große Auswahl an Mineralwassern aus der ganzen Welt serviert.

Het hotel biedt een scala aan recreatieve en wellness-faciliteiten: een sauna, een massage- en ontspanningsruimte, baden in chocolade, appels, rozenblaadjes, evenals speciale verjongende bierbaden in een eikenhouten vat.
Das Hotel bietet Ihnen auch verschiedene Freizeit- und Wellnesseinrichtungen, eine Sauna, einen Massage- und Ruhebereich, Bäder in Schokolade, Äpfeln und Rosenblättern sowie spezielle Verjüngungs-Bierbäder in Eichenfässern.

Gasten kunnen kiezen uit een breed scala aan bieren, waarvan vele uit de eigen brouwerij van het hotel komen.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Biersorten, viele davon aus der hauseigenen Brauerei.

In de bar van hotel Zimbru kunt u kiezen uit een breed scala aan bieren.
An der Bar im Hotel Zimbru können Sie aus einer großen Auswahl an Bieren auswählen.