Vertaling van "scala aan originele " (Nederlands → Duits) :

De koloniale kamers bieden een scala aan originele kenmerken, zoals betegelde vloeren en hoge plafonds.
Die Zimmer im Kolonialstil bieten eine Reihe von originalgetreuen Elementen, darunter die Fliesenböden und die hohen Decken.

Het bekroonde Dining Room Restaurant heeft 2 AA-Rosette en biedt een scala aan originele, Engelse gerechten met fijne, verse ingrediënten.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Dining Room Restaurant empfängt Sie mit einer Auswahl an typischen englischen Spezialitäten, die mit hochwertigen frischen Zutaten zubereitet werden.

Bij de saladebar kunt u kiezen uit een breed scala aan traditionele en originele salades.
Die Salatbar bietet Ihnen eine große Auswahl an traditionellen sowie originellen Salaten.

Hier kunt u genieten van een breed scala aan pizza's, die worden gebakken in een originele houtoven (de enige op het eiland).
Hier erwarten Sie eine Vielzahl von Pizza-Spezialitäten aus dem originalen Holzofen (dem einzigen auf der Insel).

Dit charmante hotel ligt in bloementuinen. Het heeft veel originele kenmerken, zoals plafonds met houten balken en een scala aan interessante beeldhouwwerken.
Dieses inmitten eines Blumengartens gelegene charmante Hotel besitzt viele originale Stilelemente wie Holzbalkendecken und eine Reihe interessanter Skulpturen.

Eslington villa is zorgvuldig gerestaureerd waarbij veel van de originele Victoriaanse kenmerken bewaard zijn gebleven. Het biedt nu een scala aan moderne gemakken die nodig zijn voor een ontspannen verblijf.
Sie bewahrt viele ihrer ursprünglichen viktorianischen Elemente und wurde liebevoll restauriert, um Ihnen all die modernen Annehmlichkeiten bieten zu können, die für einen erholsamen Aufenthalt erforderlich sind.

De historische pub heeft veel originele kenmerken en biedt een scala aan echte ales, bieren en wijnen.
Das historische Pub, das durch seine vielen im Original erhaltenen Details besticht, lockt mit traditionell gebrauten Bieren, anderen Bieren und Wein.

De bar heeft originele houten balken en lederen sofa's. In de bar kunt u genieten van Lincolnshire bieren, een scala aan wijnen en een licht menu.
Die Bar im The Ship begeistert mit originalen Holzbalken und Ledersofas. Verweilen Sie hier auf ein Bier aus Lincolnshire, wählen Sie aus der Weinkarte und genießen Sie leichte Gerichte.

De Furling Bar serveert een scala aan drankjes en hapjes, en is voorzien van originele boogramen en comfortabele stoelen.
In der Furling Bar mit original gewölbten Fenstern und komfortablen Sitzgelegenheiten erhalten Sie eine Reihe an Getränken und Snacks.