Vertaling van "scala aan dagelijkse specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Voor het diner kunt u kiezen uit een scala aan dagelijkse specialiteiten en uit een gevarieerd dessertbuffet.
Zum Abendessen gibt es eine Auswahl an Tagesgerichten und ein großzügiges Dessertbuffet.

Het restaurant Eight serveert een scala aan internationale gerechten en restaurant Ning biedt een scala aan Aziatische specialiteiten.
Das Restaurant Eight serviert Ihnen eine Vielzahl von internationalen Gerichten und im Restaurant Ning kosten Sie asiatische Spezialitäten.

Het animatieteam van Los Dálmatas organiseert een breed scala aan dagelijkse activiteiten voor volwassenen en kinderen.
Die Animateure im Los Dálmatas organisieren für Sie täglich ein vielfältiges Programm an Aktivitäten, bei dem sich Erwachsene und Kinder gleichermaßen vergnügen.

U kunt informeel dineren in de lobbybar van het hotel, waar snacks, lichte maaltijden en dagelijkse specialiteiten op het menu staan.
In der Lobbybar des Hotels genießen Sie in entspannter Atmosphäre Snacks, leichte Mahlzeiten und Tagesgerichte.

Op de begane grond bevindt zich een café, waar internationale gerechten worden geserveerd en doordeweeks kunt u er genieten van dagelijkse specialiteiten.
Im Erdgeschoss finden Sie einen Pub, in dem Sie internationale Küche sowie an Werktagen wechselnde Tagesgerichte erhalten.

Ook kunt u de dagelijkse specialiteiten uitproberen of om het à-la-cartemenu te vragen.
Kosten Sie die täglichen Specials und die Speisen à la carte.

Het restaurant in het Hotell Lavik Fjord biedt dagelijkse specialiteiten, een maandschotel en een vast menu.
Das Restaurant des Lavik Fjord Hotell Lavik lockt mit Tagesgerichten sowie einem Monatsgericht und einem festen Menü.

Er worden tevens een à-la-carteontbijt en dagelijkse specialiteiten van de chef aangeboden.
Zum Frühstück wählen Sie à la carte und vom Küchenchef werden täglich Spezialitäten angeboten.

De Bazil Brasserie van het hotel biedt een uitgebreid menu en dagelijkse specialiteiten. Gasten kunnen genieten van hoogwaardige, internationale gerechten en heerlijke wijnen in een elegante en comfortabele omgeving.
Die Bazil Brasserie im Hotel bietet eine umfangreiche Speisekarte und Tagesgerichte. Die hochwertigen internationalen Gerichte und erlesenen Weine genießen Sie in einer eleganten und komfortablen Umgebung.

Het aparthotel biedt een rustiek café en een houtgestookte oven waar een selectie aan gegrild vlees, dagelijkse specialiteiten en huisgemaakte desserts bereid worden.
Das Aparthotel verfügt über ein Café im Landhausstil und einen Holzofen. Genießen Sie eine Auswahl an gegrilltem Fleisch, täglichen Spezialitäten und hausgemachten Desserts.