Traduction de «scala aan behandelingen tegen » (Néerlandais → Allemand) :

De Ontspanningszone van het Czarny Las biedt een scala aan behandelingen tegen een toeslag, met gebruik van luxe cosmetische producten.
Die Relaxation Zone im Czarny Las bietet gegen Aufpreis eine Auswahl an Anwendungen, bei denen luxuriöse Kosmetikprodukte verwendet werden.

Tegen een toeslag kunnen de gasten ontspannen in de spa van het hotel, die een breed scala aan behandelingen biedt.
Gegen Aufpreis können Sie auch im hoteleigenen Wellnessbereich entspannen, der Ihnen eine breite Palette an Anwendungen bietet.

Gasten kunnen kiezen uit een scala aan behandelingen, zoals gezichtsbehandelingen, bodywraps en hotstonetherapie (beschikbaar tegen een extra vergoeding).
Lassen Sie sich bei verschiedenen Anwendungen wie Ganzkörperpackungen, Gesichtsbehandlungen und Warmsteinmassagen verwöhnen (gegen Aufpreis).

Op verzoek en tegen een toeslag kan een scala aan behandelingen worden geregeld, waaronder thermale baden, massages en acupunctuur.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis können zahlreiche Anwendungen für Sie arrangiert werden, beispielsweise Thermalbad-Massagen und Akupunktur.

U kunt er tevens terecht voor een scala aan behandelingen, waaronder ESPA-behandelingen en Shellac by CND Nails.
Außerdem werden vielfältige Anwendungen angeboten, darunter ESPA-Anwendungen und Shellac by CND Nails.

Het wellnesscentrum beschikt over een scala aan behandelingen, waaronder shiatsu, ayurvedische behandelingen en anti-stressmassages.
Im Wellnesscenter genießen Sie vielfältige Anwendungen einschließlich Shiatsu, Ayurveda und Anti-Stress-Massagen.

Het St Giles Spa biedt een scala aan behandelingen en er is een terras, waar gasten kunnen ontspannen met een welverdiende cocktail.
Das Spa des St Giles verwöhnt Sie mit einer Reihe von Anwendungen. Verweilen Sie auch auf der Terrasse bei einem köstlichen Cocktail.

De spa van het Altis Hotel beschikt over een breed dynamisch binnenzwembad, een sauna, een Turks bad en biedt een scala aan behandelingen, waaronder massages.
Das Hotel-Spa des Altis bietet einen breiten dynamischen Innenpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und verschiedene Anwendungen, einschließlich Massagen.

The Ritz-Carlton Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën, evenals een sportschool en 5 zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Darüber hinaus erwartet Sie im Spa des Ritz-Carlton eine Vielzahl wohltuender Anwendungen und Therapien sowie 1 Fitnessstudio und 5 Pools für Erwachsene und Kinder.

In de spa wordt een breed scala aan behandelingen aangeboden, waaronder kruiden- en hot stone-massages.
Im Spa können Sie sich mit einer Vielzahl an Anwendungen, einschließlich Kräutermassagen und Massagen mit heißen Steinen verwöhnen lassen.