Traduction de «scala aan apparatuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het fitnesscentrum van het Radisson Blu is uitgerust met een breed scala aan apparatuur om uw conditie op peil te houden.
Im Fitnesscenter im Radisson Blu können Sie an einer großen Auswahl an Geräten trainieren.

Gasten van het Wyndham Istanbul kunnen genieten van een scala aan schoonheidsbehandelingen in het wellnesscentrum, of trainen met cardio-apparatuur in de fitnessruimte.
Im Spa des Wyndham Istanbul können Sie eine Reihe von Schönheitsanwendungen in Anspruch nehmen oder im Fitnesscenter an Cardiogeräten trainieren.

Er is een scala aan behandelingen beschikbaar in het wellnesscentrum en ook een fitnessruimte met superieure apparatuur.
Im Wellnessbereich stehen Ihnen eine Vielzahl von Anwendungen zur Auswahl.

Het hotel heeft ook een fitnessruimte met moderne apparatuur, en een spa, waar een scala aan ontspannings- en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden.
Trainieren Sie an den modernen Geräten im Fitnessraum oder besuchen Sie das Spa, das mit einer Reihe entspannender und kosmetischer Anwendungen erholsame Momente verspricht.

De Health Club and Spa is gratis toegankelijk en biedt een volledig scala aan ontspannende en stimulerende massages, een zoutwaterzwembad en een fitnessruimte met de nieuwste apparatuur van Technogym.
Kostenfrei können Sie das Fitnesscenter und den Wellnessbereich nutzen. Dort erwarten Sie eine breite Palette an wohltuenden und stimulierenden Massagen sowie ein Salzwasserpool und einen Fitnessraum mit modernen Technogym-Geräten.

De fitnessruimte beschikt over een scala aan Technogym-apparatuur en 2 verlichte tennisbanen.
Im Fitnessraum trainieren Sie an verschiedenen Technogym-Geräten.

Als gast van het Alexandria kunt u ontspannen in het binnenzwembad, of trainen in de sportschool, die over een breed scala aan cardio-apparatuur beschikt.
Im Residence Inn Alexandria können Sie im Innenpool entspannen oder im Fitnessstudio mit einer großen Auswahl an Cardiogeräten trainieren.

U kunt genieten van een breed scala aan voorzieningen in het Savannah Hampton Inn, zoals gratis razendsnel internet en kabel-tv op uw kamer, een fitnessruimte met cardio-apparatuur en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich im Savannah Historic District Hampton Inn auf eine breite Palette von Annehmlichkeiten wie kostenlosem Highspeed-Internetzugang im Zimmer und Kabel-TV.

Hotel Krka is een zakenhotel dat in het hart van Novo Mesto ligt. Het biedt comfortabele accommodatie en een heel scala aan congresfaciliteiten met eersteklas audiovisuele apparatuur.
Das Business-Hotel im Herzen von Novo Mesto bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft sowie eine Konferenzeinrichtung mit moderner A/V-Technik.

De fitnessruimte van Emexotel Kocali beschikt over een breed scala aan moderne apparatuur.
Trainieren Sie im Fitnessstudio des Emexotel Kocali an einer Reihe moderner Geräte.