Traduction de «breed scala aan apparatuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het fitnesscentrum van het Radisson Blu is uitgerust met een breed scala aan apparatuur om uw conditie op peil te houden.
Im Fitnesscenter im Radisson Blu können Sie an einer großen Auswahl an Geräten trainieren.

Als gast van het Alexandria kunt u ontspannen in het binnenzwembad, of trainen in de sportschool, die over een breed scala aan cardio-apparatuur beschikt.
Im Residence Inn Alexandria können Sie im Innenpool entspannen oder im Fitnessstudio mit einer großen Auswahl an Cardiogeräten trainieren.

U kunt genieten van een breed scala aan voorzieningen in het Savannah Hampton Inn, zoals gratis razendsnel internet en kabel-tv op uw kamer, een fitnessruimte met cardio-apparatuur en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich im Savannah Historic District Hampton Inn auf eine breite Palette von Annehmlichkeiten wie kostenlosem Highspeed-Internetzugang im Zimmer und Kabel-TV.

De fitnessruimte van Emexotel Kocali beschikt over een breed scala aan moderne apparatuur.
Trainieren Sie im Fitnessstudio des Emexotel Kocali an einer Reihe moderner Geräte.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

Het Duroy Café biedt een breed scala aan voorgerechten, hoofdgerechten en desserts, alsmede een breed assortiment aan verfrissende drankjes, wijn en gedistilleerde dranken.
Das Duroy Café bietet eine breite Palette an Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts zusammen mit einer Auswahl an erfrischenden Getränken, Wein und Spirituosen.

The Secret's House Grand-Place ligt op minder dan 2 minuten lopen van een breed scala aan supermarkten, winkels, restaurants en bars.
Von dem Secret's House Grand-Place erreichen Sie verschiedene Supermärkte, Geschäfte, Restaurants und Bars nach weniger als 2 Gehminuten.

Atlas Hotel ligt in de bruisende wijk Dansaert, waar u een breed scala aan eetgelegenheden kunt vinden.
Das Atlas Hotel befindet sich im belebten Stadtteil Dansaert, in dem Sie eine große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen finden.

In de spa wordt een breed scala aan behandelingen aangeboden, waaronder kruiden- en hot stone-massages.
Im Spa können Sie sich mit einer Vielzahl an Anwendungen, einschließlich Kräutermassagen und Massagen mit heißen Steinen verwöhnen lassen.

U vindt een breed scala aan restaurants, bars, winkels en supermarkten op loopafstand van het motel.
Zahlreiche Restaurants, Bars, Geschäfte und Supermärkte sind vom Motel aus bequem zu Fuß erreichbar.