Traduction de «savoia hotel rimini ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Savoia Hotel Rimini ligt direct aan het strand van Marina Centro en biedt een spa en een Romagna-restaurant.
Das Savoia Hotel Rimini begrüßt Sie direkt am Strand im Viertel Marina Centro mit einem Restaurant mit Gerichten aus der Region Romagna, einem Spa sowie klimatisierten Zimmern mit Sat-TV.

Dit klassieke hotel Rimini ligt precies in Marina Centro, op slechts 50 meter van het strand en dicht bij de winkelgebieden, het congrescentrum en het gloednieuwe expositieterrein.
Nur 50 m vom Strand entfernt befindet sich dieses klassische Hotel in Rimini im Herzen von Marina Centro. In der unmittelbaren Umgebung finden Sie zahlreiche Einkaufsstraßen, das Kongresszentrum sowie das Messegelände.

Hotel Rimini ligt aan de centrale Via Marghera in Rome, op 100 meter van de ingang van het treinstation Termini, aan de kant waar de pendelbussen naar de luchthaven vertrekken.
Hotel Rimini ist in Rom der zentralen Via Marghera, 100 Meter vom Eingang des Bahnhof Termini, an den Flughafen-Shuttles 'Seite.

Het San Giorgio Savoia Hotel ligt aan het strand van de populaire badplaats Bellaria Igea Marina, bekend om haar schone, ondiepe water.
Das Hotel San Giorgio Savoia begrüßt Sie am Sandstrand des beliebten Badeortes Belllagria Igea Marina, der für sein sauberes, seichtes Wasser bekannt ist.

Het Savoia Hotel ligt in Passo del Tonale, op slechts 50 meter van de skipistes. Het heeft een restaurant, een sauna en accommodatie in een bergstijl met een flatscreen-tv.
In Passo del Tonale heißt Sie das Savoia Hotel nur 50 m von den Skipisten entfernt mit einem Restaurant, einer Sauna und Unterkünften im Bergstil mit einem Flachbild-TV willkommen.

Hotel Belvedere ligt in een rustige omgeving, tussen een zandstrand en de zoutpannen in Margherita di Savoia.
Das Hotel Belvedere liegt in einer ruhigen Gegend zwischen einem Sandstrand und der Salztonebene von Margherita di Savoia.

De luchthaven van Rimini ligt op 5 minuten rijden, en het treinstation ligt op 1,5 km van het hotel.
Den Flughafen Rimini erreichen Sie nach 5 Fahrminuten und der Bahnhof ist 1,5 km vom Hotel entfernt.

Copacabana Hotel Design ligt in Margherita di Savoia, op slechts een paar stappen van het strand aan de kust van Puglia.
Nur wenige Schritte vom Strand an der apulischen Küste entfernt empfängt Sie das Copacabana Hotel Design in Margherita di Savoia.

De luchthaven Federico Fellini bevindt zich op 5 minuten rijden met de auto van Eurhotel. Het centrum van Rimini ligt op 5 km van het hotel.
Vom Flughafen Federico Fellini trennen Sie 5 Autominuten, während das Zentrum Riminis 5 km entfernt ist.

Het Savoia Hotel is gevestigd in een gerenoveerd landhuis met een tuin en ligt op 5 km van het centrum van Bologna. Het biedt een traditioneel restaurant en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das Savoia Hotel befindet sich in einem renovierten Landhaus mit einem Garten 5 km außerhalb von Bologna und bietet Ihnen ein traditionelles Restaurant sowie stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.