Vertaling van "sauna stoombad en jacuzzi " (Nederlands → Duits) :

Het recreatiecentrum heeft een 18-meter zwembad, een kinderbad en een sauna, stoombad en jacuzzi voor een paar momenten van ontspanning.
Das Freizeitzentrum umfasst einen 18-Meter-Pool, ein Kinderbecken und eine Sauna, ein Dampfbad und einen Whirlpool.

De spa van Hotel Ostfriesen Hof beschikt over een overdekt zwembad, sauna, stoombad en jacuzzi.
Der Wellnessbereich im Ostfriesen Hof umfasst einen Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Whirlpool.

Tot de wellness-faciliteiten van Hotel Post behoren een Finse sauna, een stoombad, een jacuzzi, een solarium, een Kneipp-zwembad en een ontspanningsruimte.
Zum Wellnessangebot des Hotels Post gehören eine finnische Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Solarium, Kneippbecken und Ruhebereich.

Het wellness-centrum in de kelder is voorzien van een sauna, een caldarium (stoombad), een jacuzzi en een ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich im Keller verfügt über eine Sauna, ein Caldarium (Dampfbad), einen Whirlpool und einen Ruheraum.

Het kleine wellness-centrum van Lo Scoiattolo bevat een sauna, Turks stoombad en jacuzzi.
Das kleine Wellnesscenter im Lo Scoiattolo verfügt über eine Sauna, ein Türkisches Bad und einen Whirlpool.

Het hotel beschikt over een kleine tuin met zwembad en jacuzzi. In het nieuwe wellness-centrum vindt u een sauna, stoombad en ontspanningsruimte.
Es verfügt über einen kleinen Garten mit Swimmingpool und Whirlpool. Zudem bietet es Ihnen ein neues Wellnesscenter mit Sauna, Dampfbad und Ruhebereich.

Een moderne spa met sauna's, een stoombad, een jacuzzi en waterbedden biedt ontspanning na een dag in de Ötztaler Alpen.
Im modernen Wellnessbereich mit Saunen, einem Dampfbad, einem Whirlpool und Wasserbetten finden Sie Entspannung nach einem Tag in den Ötztaler Alpen.

De spa beschikt over een sauna, een stoombad, een jacuzzi, een thermaal bad en een ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich bietet eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, ein Thermalbad und einen Ruheraum.

De spafaciliteiten bevatten een sauna, een stoombad, een jacuzzi en een fitnessruimte.
Eine Auswahl an köstlichen Kuchen und Eis erhalten Sie im Café. Zum Spa gehören eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein Fitnessbereich.

Er zijn 4 vergaderzalen voor 20, 40, 50 en 100 personen en een spa van 300 m² met een overdekt zwembad, jacuzzi, sauna, stoombad en solarium.
Es gibt 4 Konferenzräume für 20, 40, 50 und 100 Personen sowie ein 300 m² großes Wellnesscenter mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Solarium.