Vertaling van "sauna is tevens " (Nederlands → Duits) :

De sauna is tevens uitgerust met een solarium, een zonnebank en een tafeltennisruimte, zodat u activiteit en ontspanning uitstekend kunt combineren.
Der Saunabereich bietet auch ein Solarium, Sonnenliegen und einen Tischtennisbereich - die perfekte Mischung aus Aktivität und Entspannung.

Bij het Rumor Plaza Sauna Capsule Hotel vindt u een gemeenschappelijke sauna en badkamer, een 24-uursreceptie en tevens een gemeenschappelijke lounge.
Im Rumor Plaza Sauna Capsule Hotel stehen Ihnen eine Gemeinschaftssauna, ein Bad, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Gemeinschaftsraum zur Verfügung.

Als gast van Haus Hugo heeft u gratis toegang tot het zwembad en de sauna van de Freizeit Arena. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van de sauna in de winter (van november tot april) en het zwembad in de zomer (van juni tot oktober).
Im Haus Hugo genießen Sie im Winter (November bis April) kostenlosen Zugang zum Pool und zur Sauna und im Sommer (Juni bis Oktober) zum Pool der Freizeit Arena.

Het heeft tevens ontspanningsruimtes, diverse sauna's (waaronder een Finse sauna), een overdekt zwembad en een bubbelbad.
Dort gibt es Ruheräume, verschiedene Saunen mit einer finnischen Sauna, einen Innenpool und einen Whirlpool.

Er zijn tevens sauna-kleding en handdoeken beschikbaar.
Saunakleidung und Handtücher stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

U hebt gratis toegang tot de sauna van het wellnesscentrum Aqua Vital, waar tevens Finse sauna's, Turkse baden en Kneipp-faciliteiten zijn.
Sie genießen kostenfreien Zugang zum Saunabereich im Wellnesscenter Aqua Vital, der unter anderem Finnische Saunas, Türkische Bäder und Kneipp-Zirkel umfasst.

Er zijn tevens ontspanningsfaciliteiten zoals een sauna, een stoombad en een infrarood sauna.
Freuen Sie sich auf schönen Blick auf die Weinberge. Eine Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotsauna laden zum Entspannen ein.

Tevens heeft u de beschikking over een wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en een stoombad.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich in der Sauna, im Whirlpool und im Dampfbad.

Er is tevens een wellness-centrum met een hamam, Finse sauna en massages.
Der Wellnessbereich, der Massagen, einen Hamam und eine finnische Sauna bietet, steht gegen Aufpreis zu Ihrer Verfügung.

De Dollina-spa heeft 4 verschillende sauna's en een fitnessruimte en biedt tevens een verscheidenheid aan massages en luxe spabehandelingen.
Entspannung pur verspricht der Wellnessbereich Dollina mit 4 verschiedenen Saunen, einem Fitnessraum sowie zahlreichen Massagen und luxuriösen Wellnessanwendungen.