Vertaling van "sauna er wordt doordeweeks een ontbijtbuffet " (Nederlands → Duits) :

Er is voor uw ontspanning onder meer een sauna. Er wordt doordeweeks een ontbijtbuffet verzorgd en in het weekend is er een tas met ontbijtproducten verkrijgbaar.
Entspannung verspricht unter anderem die Sauna. An Werktagen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und am Wochenende erhalten Sie eine Frühstückstasche.

Het biedt een sauna, een fitnessruimte, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, ein Fitnesscenter, ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Dit hotel biedt 3 thermische zwembaden, diverse sauna's en een gezond ontbijtbuffet.
Es bietet 3 Thermalpools, mehrere Saunen und ein gesundes Frühstücksbuffet.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een schilderachtige locatie in de Kitzbüheler Alpen en beschikt over een binnenzwembad en een sparuimte met een sauna, Er wordt een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Einen Innenpool und einen Wellnessbereich mit einer Sauna bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel.

Het heeft een sauna, verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en beschikt over kamers met een balkon of een terras.
Es verfügt über eine Sauna und Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Het BinzHotel Landhaus Waechter is ingericht in een middeleeuws thema en ligt op minder dan 15 minuten lopen van de populaire kust van Ostseebad. Er is ook een sauna en er wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Knapp 15 Gehminuten von der Strandpromenade des beliebten Ostseebads Binz entfernt, bietet das mittelalterlich geprägte BinzHotel Landhaus Waechter eine Sauna und ein Frühstücksbuffet.

Tijdens uw verblijf in het Schlosshotel Neckarbischofsheim geniet u van smaakvol ingerichte kamers, een ontspannende sauna en een heerlijk dagelijks ontbijtbuffet In het gezellige restaurant van het hotel kunt u kennismaken met een gevarieerde selectie regionale en internationale specialiteiten.
Freuen Sie sich im Schlosshotel Neckarbischofsheim auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer, eine wohltuende Sauna und ein köstliches Frühstücksbuffet, das täglich serviert wird. Das Hotelrestaurant bietet Ihnen in gemütlichem Ambiente eine vielfältige Auswahl an regionalen und internationalen Spezialitäten.

Het beschikt over smaakvol ingerichte kamers, compleet uitgeruste appartementen, een uitnodigende sauna en een heerlijk dagelijks ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer, voll ausgestattete Apartments, einen einladenden Saunabereich sowie ein köstliches Frühstücksbuffet.

Hotel und Berggasthaus Zum Sonnenhof biedt een prachtig uitzicht, heeft een gratis sauna en serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf eine fantastische Aussicht, die kostenlose Sauna und das tägliche Frühstücksbuffet.

Gästehaus Fuchs ligt op slechts 150 meter van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental. U kunt er skipassen kopen en gebruikmaken van een sauna, een infraroodcabine en het ontbijtbuffet.
Im nur 150 m vom Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernten Gästehaus Fuchs erwarten Sie eine Sauna, eine Infrarotkabine und ein Frühstücksbuffet.