Vertaling van "ontspanning onder meer " (Nederlands → Duits) :

Er is voor uw ontspanning onder meer een sauna. Er wordt doordeweeks een ontbijtbuffet verzorgd en in het weekend is er een tas met ontbijtproducten verkrijgbaar.
Entspannung verspricht unter anderem die Sauna. An Werktagen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und am Wochenende erhalten Sie eine Frühstückstasche.

Ter ontspanning is er onder meer een croquetbaan en een buitenzwembad dat het hele jaar geopend is.
Zu den Freizeitangeboten gehören ein Krocketrasen und ein ganzjährig geöffneter Außenpool.

Ontspan in de spa dat onder meer beschikt over een thalassotherapiezwembad, behandelkamers, een hot tub en stoombad.
Entspannen Sie im Spa, das unter anderem einen Thalassotherapiepool, Anwendungsräume, einen Whirlpool und ein Dampfbad bietet.

Er zijn veel mogelijkheden tot ontspanning, want de Lodge Nomade heeft onder meer een gemeenschappelijke sauna, een speeltuin en een terras, waar u naar de sterren en de schitterende woestijn kunt kijken.
Die Unterkunft bietet viele Möglichkeiten zur Entspannung wie eine Gemeinschaftssauna und eine Terrasse, die Ihnen mit Blick in die Sterne ein ganz besonderes Szenario der Wüste bietet. Ein Kinderspielplatz erfreut die kleinen Gäste.

Ter ontspanning kunt u onder meer gebruikmaken van een spabad, een sauna, een luxe wellnesscentrum en een kapsalon.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein Wellnesspool, eine Sauna und ein luxuriöses Tages-Spa und Haarstudio.

Het Pilier biedt après-ski ontspanning met onder meer een beauty farm en een welnesscentrum, voorzien van een sauna, een Turks bad en een hot tub.
Entspannen Sie nach dem Skifahren in der Schönheitsfarm und im Wellnessbereich des Pilier mit einer Sauna, einem türkischen Bad und einem Whirlpool.

Andere ontspannings- en sportfaciliteiten zijn onder meer een tennisbaan, een bar en restaurants.
Zu den Unterhaltungs- und Sporteinrichtungen an der Unterkunft gehören ein Tennisplatz, eine Bar und Restaurants.

Ter ontspanning is er onder meer een zandstrand.
Entspannen Sie sich am Sandstrand.

Ter ontspanning kunt u onder meer gebruikmaken van het binnenzwembad, de hot tub en 3 sauna's.
Der Innenpool, der Whirlpool und die 3 Saunen laden zum Entspannen ein.

Ter ontspanning biedt deze accommodatie onder meer massageruimtes, een terras waar u kunt genieten van een drankje en een buitenzwembad met ligstoelen.
Für Entspannung sorgen in dieser Unterkunft Massageräume, eine Terrasse, auf der Sie Getränke einnehmen können, und ein von Liegestühlen umgebener Außenpool.