Traduction de «sauna en spabehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de spafaciliteiten behoren een traditionele sauna, Kneipp-spabehandelingen en hot tubs met zoet water.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen eine traditionelle Sauna, Kneipp-Wellnessanwendungen und Süßwasser-Whirlpools gehören.

Bij het Lögnäs Gård kunt u bovendien reserveren voor de hot tub, de sauna en spabehandelingen.
Buchen Sie im Lögnäs Gard auch die Sauna, den Whirlpool und Wellnessanwendungen.

Geniet van de sauna of trakteer uzelf op een massage in uw kamer. Spabehandelingen worden in hotels in de buurt georganiseerd.
Entspannen Sie in der hoteleigenen Sauna oder gönnen Sie sich eine Massage in Ihrem Zimmer.

De Dollina-spa heeft 4 verschillende sauna's en een fitnessruimte en biedt tevens een verscheidenheid aan massages en luxe spabehandelingen.
Entspannung pur verspricht der Wellnessbereich Dollina mit 4 verschiedenen Saunen, einem Fitnessraum sowie zahlreichen Massagen und luxuriösen Wellnessanwendungen.

U kunt er onder andere ontspannen met spabehandelingen, een hot tub en een sauna.
Zum Freizeitangebot gehören Wellnessanwendungen, ein Whirlpool und eine Sauna.

U kunt ontspannen met spabehandelingen zoals lichaamsmassages, een sauna en hot tubs.
Für Wohlfühlmomente sorgt der Wellnessbereich mit einer Sauna, mehreren Whirlpools und Anwendungen wie Körpermassagen.

Het beschikt over een zwembad en een sauna met een scala aan spabehandelingen.
Freuen Sie sich auf einen Pool und eine Sauna mit einer Auswahl an Wellnessanwendungen.

De spa biedt traditionele spabehandelingen, een sauna en een stoomcabine.
Der Wellnessbereich im The Residence bietet traditionelle Wellnessanwendungen, eine Sauna und ein Dampfbad.

U heeft gratis toegang tot het eigen verwarmde binnenzwembad, de hot tub, de sauna en het fitnesscentrum. U kunt ook genieten van rustgevende spabehandelingen.
Profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zum beheizten Innenpool, Whirlpool, Sauna und Fitness-Center vor Ort.

Na een bezoek aan de sauna kunt u in de spa genieten van heerlijke massages en spabehandelingen.
Genießen Sie eine verwöhnende Massage und entspannen Sie nach einem Besuch in der Sauna bei Wellnessanwendungen im Spa.