Traduction de «sauna en biedt hydromassage » (Néerlandais → Allemand) :

De Loto Spa beschikt over een sauna en biedt hydromassage.
Das Loto Spa erwartet Sie mit einer Sauna und Hydromassage-Einrichtungen.

Het eigen wellnesscentrum biedt hydromassage, een sauna en een kruidentheebar, zodat u zich heerlijk kunt ontspannen.
Das hoteleigene Wellnesscenter mit Hydromassage, einer Sauna und einer Kräutertee-Bar sorgt für einen erholsamen Aufenthalt.

Bij een bezoek aan de spa kunt u genieten van het uitzicht op het park door de glazen voorgevel. De spa biedt hydromassages, Kneipp-therapieën en een Finse sauna.
Genießen Sie die Aussicht auf den Park durch die Glasfassade des Spas, das Hydromassage, Kneippanwendungen und eine finnische Sauna bietet.

Het hotel biedt hydromassage en u kunt ontspannen in de spa en de sauna van het Nozha.
Neben Hydromassage-Anwendungen erwarten Sie im Nozha ein Spa und eine Sauna.

De spa beschikt over een Finse sauna, Turks bad, hydromassage en een zwembad.
Zum Wellnessbereich gehören eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Hydromassage-Pool.

U kunt sporten in de fitnessruimte, ontspannen in de sauna, of een hydromassage reserveren.
Nach einem Training im Fitnessraum lädt die Sauna zum Entspannen ein.

De spa beschikt over een sauna, douche met hydromassage en een ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich erwartet Sie mit einer Sauna, einer Hydromassage-Dusche und einem Ruheraum.

Het Capsule and Sauna Oriental biedt accommodatie voor uitsluitend mannelijke gasten en ligt op slechts 5 minuten lopen van het station JR Ueno en op 3 minuten lopen van het station JR Okachimachi.
Die Unterkunft Capsule and Sauna Oriental begrüßt ausschließlich männliche Gäste und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude sowie Whirlpools. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof JR Ueno und einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof JR Okachimachi entfernt.

Capsule and Sauna Rosco biedt een 24-uurssauna, een openbaar bad, een wasserette, massages en betaalbare slaapcabines.
Das Capsule and Sauna Rosco bietet preiswerte Schlafkabinen und erwartet Sie mit einer 24-Stunden-Sauna und einem öffentlichen Bad, einem Waschsalon sowie einem Massageservice.

De accommodatie biedt gratis toegang tot de sauna en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel bietet kostenfreien Saunazugang und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.