Traduction de «sauna en behandelingen met zeewater » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum voor thalassotherapie van het Elba Costa Ballena Beach Thalasso Resort biedt een thermisch circuit, een sauna en behandelingen met zeewater en algen.
Das Thalassotherapiezentrum im Elba Resort bietet einen Thermalzirkel, eine Sauna sowie Kabinen für Meerwasser- und Algenanwendungen, die gegen Aufpreis buchbar sind.

De uitgebreide spa van Le Meridien Ra Beach Hotel and Spa biedt hydrotherapie, behandelingen met zeewater, massages, wraps en traditioneel Zwitserse spatherapie.
Im umfangreichen Wellnessbereich des Ra Beach lassen Sie sich bei Hydrotherapie, Meerwasseranwendungen, Massagen, Packungen und traditioneller Schweizer Wellnesstherapie verwöhnen.

Het thalassocentrum van Hotel Neptun biedt behandelingen met zeewater.
Das Thalasso-Zentrum im Hotel Neptun bietet Meerwasser-Anwendungen.

De spa verzorgt ook behandelingen met zeewater en massages.
Lassen Sie sich auch mit Meerwasseranwendungen und Massagen verwöhnen.

In Spa Centre Orchidea kunt u onder andere genieten van behandelingen met zeewater en zeewier, exotische oliën en planten.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesszentrum Orchidea mit einer großen Auswahl an Anwendungen, unter anderem mit Meerwasser, Algen, exotischen Ölen und Pflanzen.

Het biedt een breed scala aan gratis zwembaden, sauna's, behandelingen en evenementen.
Es verfügt über verschiedene Pools, Saunen, Anwendungen und kostenfreie Veranstaltungen.

Het biedt gratis WiFi en heeft een tuin met een terras en een wellnesscentrum met een stoombad, een sauna en behandelingen op aanvraag.
Das Le Château des Requetes bietet kostenlosen WLAN-Zugang, einen Garten mit Terrasse und einen Wellnessbereich mit Dampfbad, Sauna und Anwendungen auf Anfrage.

In het wellnesscentrum van het Ciasa Dl Mone zijn een stoombad, een sauna, Kneipp-behandelingen en sensorische douches beschikbaar .
Zum Wellnesscenter des Ciasa Dl Mone gehören ein Dampfbad, eine Sauna, Kneipp-Anwendungen und Erlebnisduschen.

Thalassotherapie, aromatherapie, reflexologie, een sauna en behandelingen in de hamam staan garant voor volmaakte ontspanning en diepe rust.
Thalassotherapie, Aromatherapie, Reflexzonenmassage, Sauna und Hamam-Anwendungen werden für Entspannung und Ruhe sorgen.

De Selma CitySpa van het hotel heeft een relaxruimte met een sauna, spa-behandelingen en een terras met panoramisch uitzicht over de stad.
Das Selma CitySpa im Hotel Sign umfasst Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, Spa-Anwendungen sowie auch eine Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt.