Vertaling van "sauna bezoeken " (Nederlands → Duits) :

Voor wat ontspanning kunt u een massage aanvragen of de sauna bezoeken.
Entspannen Sie bei einer Massage oder in der Sauna.

Voor uw ontspanning kunt u de sauna bezoeken of genieten van een potje biljart met een drankje van de bar.
Um zu entspannen, können Sie die Sauna besuchen oder bei einem Drink eine Partie Billard spielen.

Om te ontspannen kunt u de sauna bezoeken of een visexcursie regelen.
Entspannen Sie in der Sauna oder bei einem Angelausflug.

Voor ontspanning kunt u de sauna bezoeken, squashen of gebruikmaken van het gratis vervoer naar 2 golfbanen in Madeira.
Für Entspannung sorgt die hoteleigene Sauna oder Sie vergnügen sich beim Squash. Darüber hinaus genießen Sie einen kostenfreien Transfer zu 2 von Madeiras Golfplätzen.

Na een dag van zaken doen of bezienswaardigheden bezoeken in Boedapest kunt u heerlijk ontspannen in het wellness- en fitnesscentrum met een bubbelbad, een sauna, een loopband en een ergometer.
Nachdem Sie tagsüber gearbeitet oder Budapest besichtigt haben, können Sie sich im Wellness- und Fitnessbereich wunderbar entspannen. Ein Whirlpool, eine Sauna, ein Laufband und ein Ergometer stehen hier zu Ihrer Verfügung.

Verder kunt u volleybal en tennis spelen, of de spa en het fitnesscentrum bezoeken, waar u kunt genieten van een massage en de sauna.
Spielen Sie Volleyball oder Tennis oder gönnen Sie sich eine Massage oder einen Besuch der Sauna im Wellness- und Fitnesscenter.

Na een lange dag vergaderen of het bezoeken van de bezienswaardigheden kunt u ontspannen in de sauna van het Almond.
Nach einem langen Tag voller Meetings oder beim Sightseeing entspannen Sie in der Sauna des Hotels.

De sauna is vooral heerlijk na een dag vergaderen of het bezoeken van bezienswaardigheden.
Entspannen Sie sich in der Sauna, nachdem Sie den Tag mit Sightseeing oder geschäftlichen Treffen verbracht haben.

Gasten kunnen de souvenirwinkel bezoeken, zich ontspannen in de sauna of een schoonheidsbehandeling boeken.
Sie können den Souvenirshop besuchen, sich einen entspannenden Aufenthalt in der Sauna gönnen oder eine Schönheitsanwendung buchen.

U kunt ontspannen in het overdekte zwembad, met een glazen koepeldak, of het wellnesscentrum met een stoombad, bubbelbaden en sauna's bezoeken.
Entspannen Sie sich im Innenpool, der mit einer gläsernen Kuppeldecke aufwartet. Erholung verspricht auch der Wellnessbereich mit Dampfbädern, Whirlpools und Saunen.