Vertaling van "fitnesscentrum bezoeken " (Nederlands → Duits) :

Verder kunt u volleybal en tennis spelen, of de spa en het fitnesscentrum bezoeken, waar u kunt genieten van een massage en de sauna.
Spielen Sie Volleyball oder Tennis oder gönnen Sie sich eine Massage oder einen Besuch der Sauna im Wellness- und Fitnesscenter.

Na het ontbijt kunt u meteen een duik nemen in het buitenzwembad of het fitnesscentrum bezoeken.
Anschließend schwimmen Sie im Außenpool oder trainieren im Fitnesscenter.

Gasten van Mena House Oberoi kunnen ontspannen in de spa of het fitnesscentrum met cardio-apparatuur bezoeken.
Als Gast im Mena House Hotel können Sie außerdem im Fitnesscenter an Kardiogeräten trainieren und anschließend im Spa entspannen.

Na een dag van zaken doen of bezienswaardigheden bezoeken in Boedapest kunt u heerlijk ontspannen in het wellness- en fitnesscentrum met een bubbelbad, een sauna, een loopband en een ergometer.
Nachdem Sie tagsüber gearbeitet oder Budapest besichtigt haben, können Sie sich im Wellness- und Fitnessbereich wunderbar entspannen. Ein Whirlpool, eine Sauna, ein Laufband und ein Ergometer stehen hier zu Ihrer Verfügung.

Gasten kunnen het fitnesscentrum van het hotel bezoeken, die cardiovasculaire apparatuur omvat.
Trainieren Sie im hoteleigenen Fitnesscenter unter anderem an Kardiogeräten.

U kunt sporten in het fitnesscentrum of een speedboot huren om de naburige eilanden te bezoeken.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder mieten Sie ein Speedboot für den Besuch der benachbarten Inseln.

U kunt sporten in het fitnesscentrum, of de spa bezoeken voor een ontspannende massage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder lassen Sie sich im Spa mit einer entspannenden Massage verwöhnen.

U kunt gebruikmaken van het goed uitgeruste fitnesscentrum of nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken met hulp van de excursiebalie.
Sie können gern im gut ausgestatteten Fitnesscenter trainieren oder am Tourenschalter Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung planen.

Daarnaast kunt u het spa- en fitnesscentrum Vitality bezoeken, met innovatieve apparatuur om in vorm te blijven.
Im Vital Fitness- und Wellnessbereich können Sie an innovativen Geräten trainieren. Anschließend entspannen Sie bei Massagen und Kosmetikanwendungen.

Gasten kunnen hun conditie op peil houden in het fitnesscentrum, of de spa bezoeken voor een ontspannende massage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder lassen Sie sich im Antik Spa mit einer Massage verwöhnen.