Traduction de «satelliettelevisie en ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Wij bieden gezellige, functioneel ingerichte kamers met satelliettelevisie en ontbijt.
Wir bieten freundliche, zweckmäßig ausgestattete Zimmer mit Sat-TV und Frühstück.

Het biedt een zelfgemaakt ontbijt, gratis WiFi, en alle kamers beschikken over een eigen badkamer en satelliettelevisie met Franse en internationale zenders.
Freuen Sie sich auf ein hausgemachtes Frühstück, kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem eigenen Bad und einem TV mit französischen und internationalen Sat-Kanälen.

Het biedt een 24-uurssnackbar, een vroeg ontbijt en mooie kamers met gratis WiFi en satelliettelevisie.
Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Snackbar, ein frühes Frühstück und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Elke kamer heeft een minibar, een satelliettelevisie en gezellig tapijten. Het ontbijt is een gevarieerd buffet.
Jedes ist mit einer Minibar, Sat-TV und gemütlichen Teppichen ausgestattet, und das Frühstück ist ein abwechslungsreiches Buffet.

Het biedt kamers met een satelliettelevisie en een dagelijks ontbijt.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Sat-TV und auf das tägliche Frühstück.

Deze Victoriaanse villa ligt in het hart van het groene Didsbury en geeft gemakkelijke toegang tot het stadscentrum van Manchester. Het biedt kamers in boetiekstijl met satelliettelevisie, een goed ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
Im Herzen des grünen Stadtteils Didsbury erwartet Sie diese viktorianische Villa, von der Sie bequem ins Zentrum Manchesters gelangen. Freuen Sie sich auf Zimmer im Boutique-Stil mit Sat-TV und auf ein delikates Frühstück.

Na het ontbijt kunt u ontspannen in de lounge van het Kalimera Hotel en genieten van gratis WiFi of van sportevenementen die worden uitgezonden op de breedbeeld-satelliettelevisie.
Entspannen Sie später am Tag in der Lounge des Kalimera und genießen Sie das kostenlose WLAN oder Sportveranstaltungen auf dem Breitbild-Sat-TV.

Haus Alpina ligt in Grossarl, op 3 minuten lopen van het centrum van de stad en op 7 minuten lopen van de skiliften van Sportwelt Amade. Het hotel biedt kamers met satelliettelevisie en een lounge waar het ontbijt en 's middags thee wordt geserveerd.
In Grossarl, nur 3 Gehminuten vom Ortszentrum und 7 Gehminuten von den Skiliften der Sportwelt Amadé entfernt bietet das Haus Alpina Zimmer mit Sat-TV und eine Lounge, in der Frühstück und Nachmittagstee serviert werden.