Vertaling van "satelliet-tv u kunt hier rustig ontspannen " (Nederlands → Duits) :

In de lounge van Scala Apartments bevindt zich een bar en satelliet-tv. U kunt hier rustig ontspannen en genieten van het uitzicht op de tuin.
In den Zimmern stehen Ihnen alle nötigen Kochutensilien zur Zubereitung eigener Mahlzeiten zur Verfügung. Im Loungebereich der Scala Apartments mit Bar und Sat-TV können Sie sich entspannen und die Aussicht auf den Garten genießen.

U kunt hier heerlijk ontspannen ontspannen met rustige jazzmuziek op de achtergrond.
Hier können Sie sich bei sanften Jazzklängen entspannen.

U kunt hier heerlijk ontspannen in een rustige omgeving. Voor toeristen zijn er tal van recreatie- en sportfaciliteiten.
Touristen schätzen die zahlreichen Freizeit- und Sportmöglichkeiten.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv. U kunt ontspannen in de leeskamer en de tv-kamer.
Der Lese- und der Fernsehraum laden zum Entspannen ein.

U kunt hier heerlijk ontspannen op een koude winteravond, terwijl u geniet van de warmte en de tv.
Genießen Sie in kalten Winternächten die Wärme und entspannen Sie sich vor dem TV.

Ook beschikt u over een satelliet-tv met een dvd-speler en kunt u lekker ontspannen in de rustige tuin.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt Sat-TV mit einem DVD-Player bei. Entspannen Sie sich auch im ruhigen Garten.

Het Kyriad Nemours biedt 73 mooi ingerichte kamers met een eigen badkamer. De kamers zijn met veel oog voor detail aangekleed, zodat u hier heerlijk kunt slapen en ontspannen, maar ook 's avonds nog even rustig wat aan uw werk kunt doen.
Freuen Sie sich auf die 73 geschmackvoll eingerichteten Zimmer mit Bad, die mit Liebe zum Detail ausgestattet sind und zum Erholen und Arbeiten in ruhiger Atmosphäre einladen.

Dit particuliere hotel heeft een rustige ligging in het wijnproducerende dorp Wachenheim. U kunt hier genieten van een ontspannen vakantie te midden van het schilderachtige landschap van het Pfälzer Wald.
In einer ruhigen Lage im Winzerdorf Wachenheim empfängt Sie das familiengeführte Hotel zu einem erholsamen Aufenthalt inmitten der malerischen Landschaft des Pfälzer Waldes.

Dankzij de rustige ligging in het kuuroord Bad Reichenhall kunt u hier heerlijk ontspannen.
Die ruhige Lage im Kurort Bad Reichenhall garantiert Ihnen wahre Entspannung.

Het Alexandros Village biedt een prachtig uitzicht over Adamas. Het combineert de traditionele Griekse architectuur met een hedendaagse inrichting en moderne voorzieningen. U kunt hier genieten van een ontspannen vakantie in een rustige omgeving.
Die herrliche Aussicht auf die Hafenstadt Adamas gehört zu den Vorzügen des Alexandros Village, das die traditionelle griechische Architektur mit einem modernen Dekor und zeitgemäßen Annehmlichkeiten verbindet, so dass Sie einen erholsamen Urlaub in einer ruhigen Umgebung verbringen können.