Traduction de «sassi residence zijn rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers van de Sassi Residence zijn rechtstreeks uit een rots van de stad gehouwen.
Einige Zimmer in der Sassi Residence sind direkt in den Felsen dieser einzigartigen UNESCO-Weltkulturerbestadt gebaut.

Fra I Sassi Residence bevindt zich in gerestaureerde 17-eeuwse gebouwen en kijkt uit op de wijk Sasso Barisano in Matera.
Mit Blick auf den Stadtteil Sasso Barisano in Matera begrüßt Sie die Fra I Sassi Residence in restaurierten Gebäuden aus dem 17. Jahrhundert.

De hellingen naast Villa Al Sole Residence zijn rechtstreeks verbonden met het skigebied Dolomiti Superski.
Die Pisten außerhalb der Villa Al Sole Residence sind direkt mit dem Dolomiti-Superskigebiet verbunden.

Residence Sassi San Gennaro dateert uit de 15e tot 17e eeuw en heeft kamers die direct uit de rotsen zijn uitgehouwen.
Das Residence Sassi San Gennaro wurde zwischen dem 15. und 17. Jahrhundert mit direkt in den Felsen geschlagenen Zimmern gebaut.

Residence Residéal La Grande Motte wordt omgeven door groen en er is een rechtstreeks pad naar een fijn zandstrand op slechts 200 meter. De accommodatie biedt goed uitgeruste, gerenoveerde appartementen.
Die Residence Residéal La Grande Motte empfängt Sie mitten im Grünen und mit einem direkten Weg zu einem feinen Sandstrand, den Sie nach nur 200 m erreichen.

Residence San Pietro Barisano biedt unieke appartementen in de Sassi di Matera, vlak bij de wijk Casa Cava.
Die Residence San Pietro Barisano befindet sich in der berühmten Sassi von Matera, nicht weit von der Gegend Casa Cava entfernt.

Residence Sole, letterlijk het verblijf van de zon, ligt boven een privéstrand dat rechtstreeks verbonden is met uw appartement.
Die Residence Sole, buchstäblich die Sonnenresidenz, befindet sich oberhalb eines eigenen Strandes, der direkt mit Ihrem Apartment verbunden ist.

La Résidence Du Vieux Port ligt op slechts 200 meter van La Canebière en het metrostation Vieux-Port, waarvandaan u rechtstreeks naar het treinstation Saint-Charles reist.
Anschließend entspannen Sie bei einem Getränk in der Hotelbar. Die Unterkunft La Résidence Du Vieux Port liegt nur 200 m von La Canebière und dem U-Bahnhof Vieux Port entfernt. Von dort gelangen Sie zum Bahnhof Saint-Charles.

Het Pestana Casablanca Suites Residences is een modern complex dat ontworpen is door een van de meest vooraanstaande Londense architectenbureaus. De accommodatie biedt rechtstreeks toegang tot het strand, een winkelcentrum, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Pestana Casablanca Suites Residences, ein moderner Komplex, der von einem führenden Londoner Architektenbüro gestaltet wurde, bietet direkten Zugang zum Strand, ein Einkaufszentrum, einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Tegen een toeslag biedt Residence Du Parc een pendeldienst naar Val d'Europe en Disneyland Resort Parijs. Op steenworp afstand van de accommodatie vindt u de halte voor bus 43, die u rechtstreeks naar Disneyland en het RER-station Val d'Europe brengt.
Gegen Aufpreis bietet Ihnen das Résidence Du Parc einen Shuttleservice zum Val d'Europe und zum Disneyland Resort Paris. Mit dem Bus 43, der direkt vor der Unterkunft hält, gelangen Sie ebenfalls zum Disneyland und dem RER-Bahnhof Val d'Europe.