Traduction de «privéstrand dat rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Sole, letterlijk het verblijf van de zon, ligt boven een privéstrand dat rechtstreeks verbonden is met uw appartement.
Die Residence Sole, buchstäblich die Sonnenresidenz, befindet sich oberhalb eines eigenen Strandes, der direkt mit Ihrem Apartment verbunden ist.

Het biedt rechtstreeks toegang tot het privéstrand.
Vom Spa aus gelangen Sie direkt zum eigenen Strand.

U heeft rechtstreeks toegang tot een privéstrand aan het meer.
Von hier aus gelangen Sie direkt zum eigenen Strand am See.

De accommodatie ligt te midden van het tropische groen, en biedt rechtstreeks toegang tot een privéstrand en de jachthaven. WiFi is gratis.
Freuen Sie sich hier auf den direkten privaten Zugang zum Strand und zum Jachthafen. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Ischia Blu Resort biedt rechtstreeks toegang tot een uitgerust privéstrand in Ischia Porto.
Das Ischia Blu Resort verfügt über einen direkten Zugang zum hoteleigenen Strand in Ischia Porto.

Vanaf het hotel heeft u rechtstreeks toegang tot een privéstrand. Er kan op verzoek ook een watertaxi geregeld worden om u naar het meer te brengen.
Das Filario bietet direkten Zugang zu einem eigenen Strand. Darüber hinaus steht Ihnen auf Anfrage ein Wassertaxi-Service vom Hotel zum See zur Verfügung.

Hotel La Paül e Smeraldo biedt rechtstreeks toegang tot zijn privéstrand aan de oever van het Gardameer in Sirmione.
Das La Paül bietet Ihnen direkten Zugang zu seinem privaten Strand am Ufer des Gardasees in Sirmione.