Traduction de «sardinero hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gran Sardinero Hotel ligt op 400 meter van het paleis Magdalena en op 500 meter van zowel het congrescentrum als de sportpaleizen.
Das Gran Sardinero Hotel liegt 400 m vom Schloss auf der Halbinsel La Magdalena entfernt. Rund 500 m trennen Sie im Hotel vom Kongress- und vom Sportpalast.

Dit hotel ligt aan de kust, op 20 meter van het strand van El Sardinero.
Nur 20 m vom Strand Sardinero entfernt empfängt Sie dieses Hotel am Meer.

Dit moderne hotel ligt bij het beroemde Sardinero-strand van Santander en biedt prachtig uitzicht op de Cantabrische Zee.
An der berühmten Playa Sardinero in Santander heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen und bietet Ihnen herrlichen Blick auf das Kantabrische Meer.

Gran Hotel Victoria ligt in Santander tussen het Gran Casino en het Magdalenapaleis, op slechts 100 meter van het Sardinero-strand.
Das Gran Hotel Victoria begrüßt Sie zwischen dem Gran Casino von Santander und dem Magdalena-Palast, nur 100 m vom Strand Sardinero entfernt.

Dit moderne hotel dat door een familie wordt beheerd ligt tegenover het Sardinero-strand in een prachtig 19e-eeuws gebouw in een rustige woonwijk van Santander.
Dieses moderne, familiengeführte Hotel begrüßt Sie am Strand Sardinero in einem wunderschönen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in einem ruhigen Wohnviertel von Santander.