Traduction de «el sardinero » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de kust, op 20 meter van het strand van El Sardinero.
Nur 20 m vom Strand Sardinero entfernt empfängt Sie dieses Hotel am Meer.

Het Gran Sardinero Hotel ligt op 400 meter van het paleis Magdalena en op 500 meter van zowel het congrescentrum als de sportpaleizen.
Das Gran Sardinero Hotel liegt 400 m vom Schloss auf der Halbinsel La Magdalena entfernt. Rund 500 m trennen Sie im Hotel vom Kongress- und vom Sportpalast.

De kamers van het Gran Hotel Sardinero hebben een klassieke, crèmekleurige inrichting.
Zum Sardinero Gran Casino gehen Sie 20 m. In den Zimmern im Gran Hotel Sardinero erwartet Sie ein klassisches cremefarbenes Dekor.

Het hotel bevindt zich op 20 meter van het Sardinero Gran Casino en biedt elegante kamers, waarvan vele met uitzicht op de Cantabrische Zee.
Seine eleganten Zimmer bieten größtenteils Aussicht auf das Kantabrische Meer.

Deze comfortabele appartementen en kamers bevinden zich bij het strand Playa Sardinero in Santander, niet ver van het El Sardinero-stadion van Racing Santander.
Die komfortablen Apartments und Zimmer erwarten Sie am Strand Sardinero in Santander, in der Nähe des Fußballstadions Estadio El Sardinero, der Heimstätte des Fußballclubs Racing Santander.

In de omgeving van Sardinero vindt u tal van restaurants.
Zahlreiche Restaurants freuen sich im Stadtviertel Sardinero auf Ihren Besuch.

Het stadion El Sardinero van Racing Santander bevindt zich op slechts 200 meter van het hotel, en in 5 minuten loopt u naar het conferentiecentrum van de stad.
Das Stadion El Sardinero befindet sich nur 200 m vom Hotel entfernt, und das Konferenzzentrum der Stadt erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Dit boetiekhotel ligt op 200 meter van het Sardinero-strand en heeft elegant ingerichte kamers met verschillende wereldsteden als thema.
Dieses nur 200 Meter vom Strand von Sardinero entfernte Boutique-Hotel bietet Ihnen eine elegante Gestaltung, die von verschiedenen Weltstädten inspiriert ist.

Dit moderne hotel ligt bij het beroemde Sardinero-strand van Santander en biedt prachtig uitzicht op de Cantabrische Zee.
An der berühmten Playa Sardinero in Santander heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen und bietet Ihnen herrlichen Blick auf das Kantabrische Meer.

Hotel Chiqui biedt een prachtig uitzicht op de Cantabrische Zee en het strand van El Sardinero.
Das Hotel Chiqui empfängt Sie mit einem herrlichen Blick auf das Kantabrische Meer und den Strand El Sardinero.