Traduction de «santiago de compostela loopt » (Néerlandais → Allemand) :

De pelgrimsroute naar Santiago de Compostela loopt langs de accommodatie. De Sint Mariakathedraal ligt op 2 km afstand. Het nationale park van de Pyreneeën ligt op 35 km afstand en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Der Jakobsweg verläuft entlang der Unterkunft. Die Marienkirche liegt 2 km entfernt, während sie den Nationalpark der Pyrenäen nach 35 km erreichen. Nutzen Sie auch die kostenfreien Parkplätze am Ferienhaus.

Dankzij de fantastische locatie van Hotel Compostela kunt u alle bezienswaardigheden van Santiago de Compostela te voet bereiken.
Dank der fantastischen Lage des Compostela erreichen Sie alle Sehenswürdigkeiten von Santiago de Compostela bequem zu Fuß.

Alle geluiddichte kamers van NH Collection Santiago de Compostela bieden een hemelbed en uitzicht op de stad.
Die schallisolierten Zimmer im NH Collection Santiago verfügen über Stadtblick und ein Bett mit Baldachin.

Dit hotel ligt in een historisch gebouw op het beroemde plein Placa de Galicia (Werelderfgoedlijst UNESCO) in het hart van Santiago de Compostela.
Dieses Hotel liegt im Herzen von Santiago de Compostela und befindet sich in einem historischen Gebäude an der berühmten Plaza de Galicia, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Deze stijlvolle appartementen zijn gevestigd in een traditioneel Galicisch huis in het centrum van Santiago de Compostela. Ze bieden uitzicht op het park Alameda.
In einem traditionellen, galizischen Haus im Zentrum von Santiago de Compostela untergebracht, bieten Ihnen diese stylischen Apartments Aussicht auf den Park Alameda.

Het historische centrum van Santiago de Compostela, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt op slechts 300 meter afstand.
Das historische Zentrum von Santiago de Compostela, ein UNESCO-Weltkulturerbe, befindet sich nur 300 Meter entfernt.

Het Hotel Windsor ligt in het centrum van Santiago de Compostela, op 10 minuten lopen van de kathedraal van Santiago.
Im Zentrum von Santiago de Compostela empfängt Sie das Hotel Windsor nur 10 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.

Pousadas de Compostela Hotel San Clemente is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, op slechts 150 meter van de kathedraal van Santiago de Compostela.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, nur 150 m von der Kathedrale von Santiago de Compostela entfernt, begrüßt Sie das Pousadas de Compostela Hotel San Clemente.

Hotel Montenegro Compostela ligt in de charmante oude binnenstad van Santiago de Compostela en biedt luxe kamers in een 16e-eeuws herenhuis.
Das Hotel Montenegro Compostela begrüßt Sie in der charmanten Altstadt von Santiago de Compostela und verfügt über luxuriöse Zimmer in einem Stadthaus aus dem 16. Jahrhundert.

Apartamentos Compostela heeft een centrale ligging, op 650 meter van de Kathedraal van Santiago de Compostela.
Die Apartments Compostela erwarten Sie in zentraler Lage, nur 650 m von der Kathedrale von Santiago de Compostela entfernt.