Vertaling van "hotel compostela " (Nederlands → Duits) :

Hotel Compostela heeft een prachtige gevel en een modern interieur met mooi houten meubilair en moderne verlichting.
Hinter der schönen Fassade des Hotels Compostela erwartet Sie ein modernes Interieur mit attraktiven Holzmöbeln und moderner Beleuchtung.

Dankzij de fantastische locatie van Hotel Compostela kunt u alle bezienswaardigheden van Santiago de Compostela te voet bereiken.
Dank der fantastischen Lage des Compostela erreichen Sie alle Sehenswürdigkeiten von Santiago de Compostela bequem zu Fuß.

Het busstation van Santiago bevindt zich op 1,5 km van het hotel en de luchthaven Santiago de Compostela ligt op 13,5 km afstand.
Vom Busbahnhof Santiago trennen Sie 1,5 km und der Flughafen Santiago de Compostela liegt 13,5 km entfernt.

Dit hotel heeft de boetiekstijl en ligt in de oude binnenstad van Santiago de Compostela, op slechts 100 meter van de kathedraal.
Dieses Hotel im Boutique-Stil befindet sich in der Altstadt von Santiago de Compostela, nur 100 m von der Kathedrale entfernt.

Dit charmante, kleine hotel ligt midden in het monumentale hart van Santiago de Compostela, net buiten het Alameda-park en biedt uitzicht op de wereldberoemde kathedraal.
Dieses kleine, charmante Hotel liegt mitten im imposanten Herzen von Santiago de Compostela. Sie wohnen direkt außerhalb des Alameda-Parks und mit Blick auf die weltberühmte Kathedrale.

Hotel Montenegro Compostela ligt in de charmante oude binnenstad van Santiago de Compostela en biedt luxe kamers in een 16e-eeuws herenhuis.
Das Hotel Montenegro Compostela begrüßt Sie in der charmanten Altstadt von Santiago de Compostela und verfügt über luxuriöse Zimmer in einem Stadthaus aus dem 16. Jahrhundert.

Hotel Balneario de Compostela is gebouwd in 2004 en ligt in het prachtige dal van A Maía in Brión. U bevindt zich hier in een voorstad van Santiago de Compostela, op slechts 9 km van het stadscentrum.
Das im Jahr 2004 erbaute Hotel Balneario de Compostela erwartet Sie im wunderschönen A-Maía-Tal in Brion. Sie wohnen am Stadtrand von Santiago de Compostela und nur 9 km vom Stadtzentrum entfernt.

Elke kamer in Hotel Montenegro Compostela heeft originele kenmerken, zoals stenen muren en plafonds met balken, gecombineerd met moderne witte meubels.
Jedes Zimmer im Hotel Montenegro Compostela besticht durch originale Elemente wie freiliegende Steinmauern und Holzbalkendecken, die mit modernen, weißen Möbeln kombiniert wurden.

Dit hotel ligt in een historisch gebouw op het beroemde plein Placa de Galicia (Werelderfgoedlijst UNESCO) in het hart van Santiago de Compostela.
Dieses Hotel liegt im Herzen von Santiago de Compostela und befindet sich in einem historischen Gebäude an der berühmten Plaza de Galicia, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Dit moderne hotel ligt in de wijk San Lázaro van Santiago de Compostela.
Dieses moderne Hotel liegt in Santiago de Compostelas Viertel San Lázaro.