Traduction de «san antonio kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het stijlvolle restaurant van het San Antonio kunt u genieten van gastronomisch eten en culinaire specialiteiten.
Im Restaurant des San Antonio genießen Sie gehobene Küche und Gourmetgerichte in elegantem Ambiente.

In het Manuel Antonio Park, slechts 200 meter van het hotel, kunt u wandelen en uitstapjes maken in de natuur. Bij de excursiebalie kunt u activiteiten zoals raften, kajakken en surfen regelen.
Zum Manuel Antonio Park gelangen Sie vom Hotel nach nur 200 m. Hier können Sie wandern und die Natur erkunden. Am Tourenschalter können Sie Aktivitäten wie Rafting, Kajak und Surfen buchen.

Bij Hotel Havana kunt u genieten van een drankje in de bar, een bekende plek van San Antonio. Hier worden speciale drankjes geserveerd en kunt u proeven van handgemaakte chocolade lekkernijen.
Genießen Sie als Gast des Hotels Havana darüber hinaus auch einen Drink an der Bar, bei der es sich um eine Sehenswürdigkeit von San Antonio handelt.

In het Hyatt Place San Antonio Riverwalk kunt u 's ochtends genieten van een gratis ontbijtbuffet. U hebt tevens 24 uur per dag toegang tot een gastenkeuken met verse snacks en voorgerechten.
Morgens stärken Sie sich im San Antonio Riverwalk Hyatt Place an einem Frühstücksbuffet. Das rund um die Uhr geöffnete Guest Kitchen lockt mit frischen Snacks und Vorspeisen.

Als gast van San Antonio Northwest Embassy Suites kunt u dineren in de Plaza Grill, waar Amerika gerechten op het menu staan.
Als Gast im San Antonio Embassy Suites speisen Sie im Plaza Grill, der Ihnen amerikanische Küche serviert.

U kunt gratis parkeren en de appartementen liggen op 3,5 km afstand van het levendige centrum van San Antonio.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenlos und die Apartments sind 3,5 km vom lebhaften Zentrum von San Antonio entfernt.

U kunt in het Home2 Suites by Hilton San Antonio Downtown gebruikmaken van een fitnessruimte en een businesscentrum.
Ihrem Komfort im Hilton Home2 Suites dienen ein Fitnessraum und ein Businesscenter.

In het Stay Express Inn Suites - San Antonio Sea World / Medical Center kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of met een kopje koffie uit een eigen koffiezetapparaat.
Starten Sie im Stay Express Inn Suites - San Antonio Sea World/Medical Center jeden Morgen mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück oder einer Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer in den Tag.

U kunt ontspannen op het terras van het San Antonio, waar u ook een hot tub vindt.
Entspannen Sie im San Antonio auf der Terrasse mit Whirlpool.

Het Sol Parque San Antonio heeft verschillende eetgelegenheden waar u onder meer kunt genieten van buffetten en grilmaaltijden.
Kulinarisch verwöhnt Sie das San Antonio mit mehreren Restaurants, u.a. mit Buffetküche und einem Grill-Restaurant.