Traduction de «onder meer kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het indrukwekkende wellnesscentrum van het hotel kunt u onder meer kunt genieten van een thermale route van 2 uur met een activiteitenzwembad, een voetbad en contrastdouches.
Der beeindruckende Wellnessbereich des Hotels umfasst einen 2-stündigen Thermalzirkel mit aktivem Pool, Fußbad und Wechselduschen.

Het resort ligt dicht bij La Marina, waar u onder meer kunt duiken, jetskiën en snorkelen.
Das Resort liegt in der Nähe von La Marina, wo Aktivitäten wie Tauchen, Jetski und Schnorcheln locken.

Ontbijt en diner wordt geserveerd in restaurant Dolphin aan het water, waar u onder meer kunt genieten van pizza's uit de houtoven.
Das Restaurant Dolphin serviert Ihnen direkt am Meer Frühstück und Abendessen sowie Pizza aus dem Holzofen.

Verder biedt het hotel het eigen wellnesscentrum Energy, waar u onder meer kunt sporten in de fitnessruimte en genieten van ontspannende massages.
Trainieren Sie im Fitnesscenter Energy, in dem auch Massagen angeboten werden.

Het pand bevindt zich aan de Ardense bossen, waar u onder meer kunt kajakken, wandelen en fietsen.
Das Malvoisin befindet sich vor der Kulisse der Ardennen und bietet Aktivitäten wie Kajak fahren, Wandern und Radfahren.

Elke ochtend wordt een compleet Iers ontbijt geserveerd, waar u onder meer kunt kiezen uit pap met ahornsiroop of honing, een kaasplank met vleeswaren, of eieren op verschillende wijze bereid.
Ein irisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert. Dieses umfasst Optionen wie Porridge mit Ahornsirup oder Honig, eine Käseplatte mit Aufschnitt oder verschiedene Eiervarianten.

Op 10 km afstand ligt Mont-Tremblant, waar u onder meer kunt skiën en wandelen.
Die Stadt Mont-Tremblant ist 10 km entfernt und eignet sich hervorragend zum Skifahren, Wandern und für andere Aktivitäten.

De accommodatie beschikt over een privéstrand waar u onder meer kunt vissen en duiken.
An dessen eigenem Strand können Sie sich bei Aktivitäten wie Angeln und Tauchen vergnügen.

Het hotel ligt op 3 km van de rivier Gorges du Vançon, waar u onder meer kunt kanoën.
Das Hotel liegt 3 km vom Fluss Gorges du Vançon mit Möglichkeiten zum Kanufahren entfernt.

Het Sol Parque San Antonio heeft verschillende eetgelegenheden waar u onder meer kunt genieten van buffetten en grilmaaltijden.
Kulinarisch verwöhnt Sie das San Antonio mit mehreren Restaurants, u.a. mit Buffetküche und einem Grill-Restaurant.