Traduction de «samen met verfrissende bieren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen restaurant met uitstekende regionale specialiteiten, samen met verfrissende bieren en heerlijke wijnen.
Das hoteleigene Restaurant serviert ausgezeichnete Spezialitäten der Gegend zu erfrischendem Bier und erlesenen Weinen.

U kunt ook genieten van lunch en diner op het terrein, samen met traditionele bieren en tapbieren, wijnen en premium pilsbieren.
Genießen Sie in der Unterkunft auch das Mittag- und Abendessen sowie traditionelles Bier und Fassbier, Weine und Premium-Lagerbier.

Het ontbijt is een uitstekende start van een actieve dag om het omringende platteland en de bossen te verkennen'. s Avonds kunt u in het gezellige restaurant genieten van hartige, huisgemaakte gerechten, die vergezeld worden door goede wijn of een verfrissende bieren.
Abends serviert Ihnen das gemütliche Restaurant herzhafte, hausgemachte Speisen.

Het moderne, sfeervolle Landsknecht Restaurant biedt een traditionele keuken, heerlijke wijnen en verfrissende bieren.
Anschließend erkunden Sie Meerbusch oder das 3 km entfernte Naturschutzgebiet Ilverich. Im modernen und stimmungsvollen Restaurant Landsknecht, zu dem eine Bar, eine Lounge und ein Wintergarten gehören, kosten Sie traditionelle Gerichte.

De biertaverne biedt verfrissende bieren en exclusieve wijnen. Er zijn tal van wandel- en fietspaden op het omliggende platteland van het Teutoburger Woud.
In der umliegenden Landschaft des Teutoburger Waldes finden Sie zahlreiche Wander- und Radwege. Fahrräder erhalten Sie im Hotel.

De elegante bar van het Noris Hotel Nürnberg biedt sky-tv en een scala aan drankjes, van exotische cocktails tot verfrissende bieren van de tap.
Die elegante Bar im Noris Hotel Nürnberg bietet Sky-TV und eine Auswahl an Getränken, von exotischen Cocktails bis hin zu frisch gezapftem Bier.

In het restaurant worden heerlijke huisgemaakte gerechten geserveerd, samen met een volledige wijnkaart en een selectie van bieren, sterke drank en frisdrank.
Im Restaurant speisen Sie leckere Hausmacherkost. Dazu werden eine Auswahl an Wein und Bier sowie Spirituosen und alkoholfreie Getränke serviert.

Het restaurant van de Inn serveert lunch en diner, waaronder hamburgers, steaks en zeevruchten, samen met een selectie van bieren en kwaliteitswijnen.
Das hoteleigene Restaurant serviert Mittagessen und Abendessen wie Burger, Steaks, Fisch und Meeresfrüchte sowie eine Auswahl an Bieren und Qualitätsweinen.

The Mayan Princess Beach en Dive Resort beschikt over 4 restaurants in gourmet-stijl die à la carte of een buffet serveren. Ze bieden vegetarische maaltijden, caloriearm of natuurlijke gerechten samen met een breed scala aan nationale en internationale wijnen, likeuren en bieren.
Das Mayan Princess Beach and Dive Resort verfügt über 4 Gourmet-Restaurants, die À-la-carte-Gerichte, Buffetgerichte, vegetarische Küche sowie kalorienarme oder Bio-Küche zusammen mit einer großen Auswahl an nationalen und internationalen Weinen, Spirituosen und Bier servieren.

De bar serveert pasta en pizza, samen met lokale wijnen en bieren.
Die Bar lockt mit Pasta und Pizza sowie Wein und Bier aus der Region.