Traduction de «samen met hartige » (Néerlandais → Allemand) :

Ontbijt in het hotel Casa Nicolini is in een buffetstijl en bestaat uit vers fruit, samen met hartige en zoete producten.
Morgens bedienen Sie sich im Hotel Casa Nicolini an einem Frühstücksbuffet mit frischem Obst sowie herzhaften und süßen Speisen.

Kijk toe hoe uw kinderen de speeltuin ontdekken voor u samen met hen een hartige Beierse maaltijd nuttigt in het uitnodigende restaurant van het hotel.
Schauen Sie zu, wie sich Ihre Kinder auf dem bunt gestalteten Spielplatz austoben, bevor Sie im einladenden Hotelrestaurant mit herzhafter bayrischer Küche verwöhnt werden.

Het biedt zoete en hartige producten, waaronder vers fruit en gebak, samen met brood en vleeswaren.
Stärken Sie sich mit süßen und herzhaften Speisen, wie frischem Obst und Gebäck, Brot und Aufschnitt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige producten, samen met vers fruit.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen und frischen Früchten.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, met broodjes, gebak en jam, samen met kaas, eieren en vleeswaren.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Gebäck, Kuchen und Marmelade sowie Käse, Eier und Aufschnitt gehören.

Bij het ontbijt kunt u genieten van hartige en zoete producten, samen met koffie, cappuccino en jus d'orange.
Zum Frühstück können Sie herzhafte und süße Produkte zusammen mit Kaffee, Cappuccino und Orangensaft genießen.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit eieren en kaas, samen met yoghurt en fruit.
Das süße und herzhafte Frühstücksbuffet umfasst Eier und Käse sowie Joghurt und Früchte.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte samen met warme dranken, zelfgemaakte taarten en gebak, kaas en eieren. Het restaurant serveert typische recepten uit Sardinië.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit warmen Getränken, hausgemachtem Kuchen und Gebäck, Käse und Eiern wird täglich im Frühstücksraum serviert.