Traduction de «genieten van hartige » (Néerlandais → Allemand) :

Na een dagje uit kunt u ontspannen in de warme, rustieke en rustige sfeer van het restaurant Karczma Młyńska en genieten van hartige, Poolse gerechten en heerlijke desserts.
Nach einem erlebnisreichen Tag begeben Sie sich ins Restaurant Karczma Młyńska des Hotels Tumski. Im gemütlichen Ambiente im Landhausstil genießen Sie herzhafte polnische Spezialitäten und delikate Desserts.

U kunt in het traditionele restaurant van het hotel genieten van hartige gerechten uit de Tiroler keuken.
Freuen Sie sich auf herzhafte Tiroler Küche im traditionellen Restaurant des Hotels.

Het ontbijt is een uitstekende start van een actieve dag om het omringende platteland en de bossen te verkennen'. s Avonds kunt u in het gezellige restaurant genieten van hartige, huisgemaakte gerechten, die vergezeld worden door goede wijn of een verfrissende bieren.
Abends serviert Ihnen das gemütliche Restaurant herzhafte, hausgemachte Speisen.

In de Panorama Stuuv Bar kunt u genieten van hartige Noord-Duitse specialiteiten en bier van de tap.
In der Stuuv Bar des Panorama werden herzhafte Gerichte der norddeutschen Küche und frisch gezapftes Bier serviert.

Beneden in het zonnige restaurant kunt u genieten van hartige Beierse en Amerikaanse maaltijden.
Im sonnigen Restaurant im Erdgeschoss lassen Sie sich deftige bayerische und amerikanische Speisen schmecken.

In het restaurant van het hotel, in de kelder van het hotel, kunt u genieten van hartige, authentieke Poolse en internationale gerechten.
Im Hotelrestaurant im Untergeschoss genießen Sie herzhafte Gerichte der traditionellen polnischen und der internationalen Küche.

In Restaurant Anna en de gezellige Brasserie Pub kunt u genieten van hartige Duitse schotels en internationale gerechten, die bereid zijn met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Herzhafte deutsche Gerichte und internationale Küche mit Zutaten aus der Region erwarten Sie im Restaurant Anna und im gemütlichen Brasserie Pub.

U kunt hier wakker worden met een uitgebreid ontbijtbuffet en tijdens de lunch genieten van hartige, regionale gerechten.
Morgens erwartet Sie hier ein vielseitiges Frühstücksbuffet und mittags genießen Sie herzhafte Spezialitäten der Region.

U kunt in de biertuin of in het alpine-restaurant genieten van hartige, Beierse specialiteiten.
Genießen Sie deftige bayerische Spezialitäten im alpenländischen Restaurant oder im Biergarten.

In het elegante, rustieke restaurant kunt u genieten van hartige Duitse gerechten die klaargemaakt worden met lokale ingrediënten.
Herzhafte deutsche Gerichte, die mit Zutaten aus der Region zubereitet werden, genießen Sie in der Gaststube im Landhausstil und im eleganten Restaurant des Hotels.