Traduction de «samen met fruit » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas, en 7 soorten jam, samen met fruit en yoghurt.
Morgens wird Ihnen ein großzügiges Frühstücksbuffet mit Wurst, Käse sowie 7 Marmeladensorten, zusammen mit Obst und Joghurt serviert.

Het restaurant van het hotel serveert lokale specialiteiten en internationale favorieten, samen met huisgemaakte desserts en vers fruit.
Das Hotelrestaurant serviert Spezialitäten aus der Region sowie internationale Gerichte.

Er worden ook traditionele pap en Schotse pannenkoeken met fruit en stroop aangeboden, samen met granen, yoghurt, sap, thee en koffie.
Das weitere Frühstücksangebot umfasst traditionelles Porridge, Müsli, Joghurt ebenso wie schottische Pfannkuchen mit Früchten und Sirup.

Ze zijn tevens voorzien van een eigen badkamer met een douche of een bad. Er wordt elke ochtend een vers, warm ontbijt geserveerd in het River View Guest House, samen met continentale ontbijtproducten, zoals croissants, muesli, fruit en een vlees- en kaasplank.
Morgens genießen Sie im River View Guest House ein frisches warmes Frühstück mit einer kontinentalen Auswahl an Croissants, Müsli, Obst sowie Käse und Fleischplatten.

Het biedt zoete en hartige producten, waaronder vers fruit en gebak, samen met brood en vleeswaren.
Stärken Sie sich mit süßen und herzhaften Speisen, wie frischem Obst und Gebäck, Brot und Aufschnitt.

Het dagelijks ontbijtbuffet bestaat uit ham, kaas en eieren, samen met zoete deegwaren en vers fruit.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst Schinken, Käse und Eier sowie Gebäck und frisches Obst.

Vleeswaren en kazen, samen met diverse broden, cake en fruit, worden dagelijks geserveerd bij het ontbijtbuffet.
Aufschnitt und Käse sowie eine Auswahl an Brot, Kuchen und Obst gehören zum täglichen Frühstücksbuffet.

In de ochtenden kan een volledig Engels ontbijt geserveerd worden, samen met verse koffie, een selectie van thee, jus d'orange, muesli, cornflakes, croissants, muffins en vers fruit.
Morgens wird ein englisches Frühstück mit frischem Kaffee, einer Auswahl an Tee, Orangensaft, Müsli, Cornflakes, Croissants, Muffins und frischen Früchten serviert.

Een compleet Iers ontbijt wordt aangeboden samen met Franse toast met fruit of spek, traditionele pap met rietsuiker en gerookte haring met citroenboter.
Morgens erwartet Sie ein irisches Frühstück, zusammen mit French Toast mit Obst oder Speck, traditionellem Porridge mit Muscovadozucker und geräucherten Bücklingen mit Zitronenbutter.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige producten, samen met vers fruit.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen und frischen Früchten.