Traduction de «samen met 450 soorten » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle wijnbar van het hotel is in de winter geopend en serveert kaas en vleeswaren, samen met 450 soorten wijn uit Italië en de hele wereld.
Die stilvolle Weinbar des Hotels ist im Winter geöffnet und bietet Käse und Aufschnitt sowie rund 450 Weine aus Italien und der ganzen Welt.

Geniet in het hart van het hotel samen van een verfrissend drankje met verschillende soorten muziek op de achtergrond.
Sie liegt im Herzen des Hotels und ist der ideale Ort für einen erfrischenden Drink bei vielfältiger Hintergrundmusik.

Dinerruimten binnen en buiten van samen ca. 1000 m² voor 10 tot 450 gasten, ideaal voor MICE-evenementen en andere sociale evenementen
Banketträume (1000 m²) im Innen- und Außenbereich für 10 - 450 Gäste - ideal für MICE- gesellschaftliche Events

Deze bar biedt zowel traditionele pubgerechten als à-la-cartegerechten, samen met een selectie van 58 verschillende soorten whisky.
Sie bietet sowohl traditionelle Pub-Mahlzeiten als auch Speisen à la carte und eine Auswahl von 58 verschiedenen Whiskys.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas, en 7 soorten jam, samen met fruit en yoghurt.
Morgens wird Ihnen ein großzügiges Frühstücksbuffet mit Wurst, Käse sowie 7 Marmeladensorten, zusammen mit Obst und Joghurt serviert.

Na een fietstocht of wandeltocht in de mooie omgeving, kunt u genieten van een gekoeld, vers biertje in de mooie biertuin, samen met een “Brotzeit” maaltijd bestaande uit verschillende soorten brood, vleeswaren en kazen.
Nach einer Rad- oder Wandertour durch die umliegende Landschaft genießen Sie ein erfrischendes, gekühltes Bier im ansprechenden Biergarten zusammen mit einer Brotzeit aus verschiedenen Brotsorten, kaltem Aufschnitt und unterschiedlichen Käsesorten.

Er wordt elke ochtend een volledig Cumbriaans ontbijt geserveerd, samen met continentale opties en verschillende soorten thee en koffie.
Jeden Morgen wird ein typisches cumbrisches Frühstück serviert, auch kontinentale Speisen und eine Auswahl an Tee und Kaffee ist erhältlich.

De beroemde restaurant Terraço ligt op 450 meter afstand, samen met andere eetgelegenheden.
Das berühmte Restaurant Terraço sowie andere gastronomische Einrichtungen sind 450 m entfernt.