Vertaling van "sakura hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Sakura Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het JR-station Ikebukuro. Het biedt gezellige accommodatie, personeel dat Engels spreekt en een 24-uurs café waar een eenvoudig ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Das nur 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Ikebukuro entfernte Sakura Hotel bietet freundliche Unterkünfte mit englischsprachigen Mitarbeitern. Das rund um die Uhr geöffnete Café serviert ein einfaches Frühstücksbuffet.

Het Grand Sakura Hotel ligt in het centrum van de zakenwijk van Medan. Het biedt een goed uitgeruste spa, 2 eetgelegenheden en gratis internet.
Im Zentrum von Medans Geschäftsviertel empfängt Sie das Grand Sakura Hotel mit einem gut ausgestatteten Spa, 2 gastronomischen Einrichtungen und kostenlosem Internetzugang.

Sakura Hotel Jimbocho ligt op een gunstige locatie, op slechts 2 minuten wandelafstand van het metrostation Jimbocho. Deze internationaal georiënteerde accommodatie heeft vriendelijke, Engelstalige medewerkers.
In der internationalen Unterkunft Sakura Hotel Jimbocho, die idealerweise nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Jimbocho entfernt liegt, werden Sie von freundlichen, englischsprachigen Mitarbeitern empfangen.

Het Kyobashi Osaka City Hotel ligt op 10 minuten lopen van de Osaka Japan Mint, die bekend staat om het Sakura-festival, dat plaatsvindt in het voorjaar.
Das Kyobashi Osaka City Hotel liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Osaka Japan Mint entfernt, das für sein im Frühjahr stattfindendes Sakura-Festival bekannt ist.

Sakura Boutique Hotel bevindt zich op 4,5 km van Istana Negara, het Koninklijk Paleis. De internationale luchthaven van Kuala Lumpur ligt 39 km verderop.
Der malaysische Palast Istana Negara befindet sich 4,4 km entfernt. Vom internationalen Flughafen Kuala Lumpur trennen Sie 39 km.

Hotel 81 Sakura ligt aan Joo Chiat Road, op 5 minuten lopen van het Geylang Serai Malay Village.
Das Hotel 81 Sakura empfängt Sie entlang der Joo Chiat Straße, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Geylang Serai Malay Village entfernt.

Het Hotel Grand Sakura ligt op 1,5 uur rijden van de internationale luchthaven Kuala Namu.
Das Hotel Grand Sakura befindet sich eine 1,5-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Kuala Namu entfernt.

Andere restaurants van het hotel zijn bijvoorbeeld Sakura Japanese Restaurant en het Orchid Terrace Cafe, dat aan een binnentuin ligt.
Kulinarisch verwöhnen Sie unter anderem auch das japanische Restaurant Sakura und das Orchid Terrace Cafe, in dem Sie Aussicht über den Garten im Innenhof genießen.

Het Hotel Monterey Osaka ligt op 5 minuten lopen van het treinstation JR Osaka (Sakura-bashi Exit) en biedt kamers in een Europese stijl met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Osaka (Ausgang Sakura-bashi) entfernt bietet das Hotel Monterey Osaka Zimmer im europäischen Stil mit kostenfreiem WLAN.