Traduction de «hotel monterey osaka » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Monterey Osaka ligt op 5 minuten lopen van het treinstation JR Osaka (Sakura-bashi Exit) en biedt kamers in een Europese stijl met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Osaka (Ausgang Sakura-bashi) entfernt bietet das Hotel Monterey Osaka Zimmer im europäischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

In het Hotel Monterey Osaka kunt u ontspannen met rustgevende massages.
Entspannen Sie auch bei einer Massage.

Hotel Monterey Osaka in Umeda biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Osaka.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Osaka (Umeda) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Hotel Monterey Osaka ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

U wandelt vanaf Hotel Monterey Osaka in 15 minuten naar de drijvende tuin bij het Umeda Sky Building en in 10 minuten naar het Grand Front Osaka.
Im Hotel Monterey Osaka wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom schwimmenden Garten des Umeda Sky Building sowie 10 Gehminuten vom Komplex Grand Front Osaka entfernt.

Boek je romantische verblijf bij Hotel Monterey Osaka, dat 194 kamers met klimaatregeling heeft.
Diese Unterkunft im romantischen Stil ist ideal für einen erholsamen Urlaub. Hotel Monterey Osaka verfügt über 194 Zimmer, in denen eine individuelle Klimaregelung für Komfort sorgen.

Het Hotel Monterey La Soeur Osaka in het Osaka Business Park ligt naast het Panasonic Center.
Im Osaka Business Park begrüßt Sie das Hotel Monterey Lasoeur Osaka neben dem Panasonic Centre.

Het Grasmere Osaka Hotel Monterey is verbonden met de OCAT (Osaka City Air Terminal), die een directe pendeldienst naar de internationale luchthaven Kansai (50 minuten) en de luchthaven Itami (35 minuten) biedt.
Das Grasmere Osaka Hotel Monterey ist mit dem OCAT (Osaka City Air Terminal) verbunden, das Ihnen direkte Flughafentransfers zum internationalen Flughafen Kansai, 50 Minuten entfernt sowie zum Flughafen Itami, 35 Minuten entfernt, bietet.

Hotel Monterey La Soeur Osaka bevindt zich in Kasteel van Osaka en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Außerdem befindet sich Hotel Monterey La Soeur Osaka bequem in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Hotel Monterey La Soeur Osaka met een spa biedt 240 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hotel Monterey La Soeur Osaka bietet 240 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Boek je romantische verblijf bij Hotel Monterey Grasmere Osaka, dat 348 kamers met klimaatregeling heeft.
Diese Unterkunft im romantischen Stil ist ideal für einen erholsamen Urlaub. Hotel Monterey Grasmere Osaka verfügt über 348 Zimmer, in denen eine individuelle Klimaregelung für Komfort sorgen.