Traduction de «saisons ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel 4 Saisons ligt in Onet-le-Château, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Rodez.
Das Hôtel 4 Saisons begrüßt Sie in Onet-le-Château, eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Rodez entfernt.

Club Vacances Toutes Saisons ligt in het hart van Beaupre, tussen Québec City en Charlevoix en op minder dan 3 km van Mont-Sainte-Anne.
Der Club Vacances Toutes Saisons befindet sich im Herzen von Beaupré, zwischen Québec City und Charlevoix und 3 km vom Skigebiet Mont-Sainte-Anne entfernt.

Hôtel les 4 Saisons ligt in het skigebied Réallon en biedt directe toegang tot de skipistes en een panoramisch terras.
Das Hotel Les 4 Saisons befindet sich im Skiresort Réallon. Sie gelangen vom Hotel aus direkt auf die Skipiste. Freuen Sie sich auch auf eine Terrasse mit Panoramablick.

Hôtel Les Saisons ligt in het centrum van Casablanca, op slechts 800 meter van het treinstation en dicht bij de oude medina.
Nur 800 m vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie das Hôtel Les Saisons im Herzen von Casablanca in der Nähe der alten Medina.

Au Fil des Saisons ligt op een boerderij, op 10 km van het natuurpark Écrins.
Das Au Fil des Saisons ist ein aus Stein erbautes Bauernhaus mit Bergblick. Die Unterkunft befindet sich auf einem Bauernhof, 10 km vom Naturpark Écrins entfernt.

Hotel Les Saisons ligt in het hart van Saint Vincent, op een steenworp afstand van de warmwaterbronnen en het Saint Vincent Casino.
Mitten im Herzen von Saint Vincent erwartet Sie das Hotel Les Saisons nur wenige Schritte von den heißen Quellen und dem Kasino von Saint Vincent entfernt.

Het Le Clos des 4 Saisons wordt omgeven door een tuin en ligt op het platteland van La Rochepot.
Das Le Clos des 4 Saisons begrüßt Sie in der ländlichen Umgebung von La Rochepot, umgeben von einem Garten.

Het skiresort Orcières ligt op 1 uur en een kwartier rijden van Hôtel les 4 Saisons.
Nach einer 1-stündigen Fahrt gelangen Sie vom Hotel Les 4 Saisons aus zum Skiresort Orcières.

Het Maison 4 saisons - Chambres d'hôtes et Appartements ligt in Linxe, in het hart van de regio Aquitaine.
Diese Pension begrüßt Sie in Linxe, im Herzen der Region Aquitanien.