Vertaling van "4 saisons " (Nederlands → Duits) :

Hotel 4 Saisons biedt 40 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel 4 Saisons bietet 40 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Les 4 Saisons biedt een buitenzwembad en accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 2 km van het centrum van Sarlat-la-Canéda.
Neben einem Außenpool bietet das Les 4 Saisons Unterkünfte zur Selbstverpflegung, nur 2 km vom Zentrum von Sarlat-la-Canéda entfernt.

Les 4 Saisons beschikt over een tuin.
Im Les 4 Saisons lädt ein Garten zum Entspannen ein.

Les 5 Saisons voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers.
Das Les 5 Saisons (haustierfreundlich) mit seinen 11 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Auberge Au Fil des Saisons heeft 6 kamers.
Das Auberge Au Fil des Saisons hat 6 Gästezimmer.

Welkom bij Hôtel Les Saisons!
Willkommen bei Hôtel Les Saisons!

Hotel Les Saisons voor gasten met huisdieren biedt 22 kamers.
Das Hotel Les Saisons (haustierfreundlich) mit seinen 22 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Tounosawa Quatre Saisons Hotel aan een warmwaterbron biedt 19 kamers.
Das Tounosawa Quatre Saisons Hotel mit heißen Quellen mit seinen 19 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dankzij een restaurant met uitzicht op de tuin is Tounosawa Quatre Saisons Hotel de beste keuze, en zeker als je zoekt naar aan een warmwaterbron gelegen ryokans in Hakone.
Das Tounosawa Quatre Saisons Hotel bietet ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Hôtel Les Saisons voor gasten met huisdieren biedt 48 kamers.
Das Hôtel Les Saisons (haustierfreundlich) mit seinen 48 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.