Traduction de «rössli in weggis biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wellness Hotel Rössli in Weggis biedt een ruim aanbod aan faciliteiten en een stijlvolle ambiance met palmbomen.
Das Wellness Hotel Rössli in Weggis empfängt Sie mit großzügigen Einrichtungen und einem stilvollen Ambiente mit Palmen.

Hotel zum weissen Rössli in Göschenen biedt een panoramisch uitzicht op de Damma-gletsjer. Het beschikt over een moderne saunaruimte, biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een restaurant dat regionale gerechten op het menu heeft staan.
Das Hotel zum weissen Rössli in Göschenen bietet neben einem Panoramablick auf den Dammagletscher auch einen modernen Saunabereich, kostenlose Privatparkplätze sowie regionale Küche.

Park Weggis ligt aan de oevers van het Vierwoudstrekenmeer. Het biedt luxe kamers en-suites, een fantastische spa met een verwarmd buitenzwembad en gastronomische restaurants.
Das Park Weggis begrüßt Sie direkt am Ufer des Vierwaldstätter Sees. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und Suiten, exquisite Wellnesseinrichtungen, die einen beheizten Außenpool umfassen, und Gourmetrestaurants.

Het particuliere Hotel Schweizerhof biedt een prachtige locatie direct aan het Meer van Luzern in het dorp Weggis plus verfijnde gerechten en gezellige kamers.
In zauberhafter Lage direkt am Vierwaldstättersee empfängt Sie das privat besessene und geführte Hotel Schweizerhof im hübschen Dorf Weggis mit schmackhaften Gerichten und gemütlichen Zimmern.

Het elegante restaurant van het Rössli is bekroond met 14 GaultMillau-punten en biedt heerlijke Zwitserse en internationale gerechten.
Das elegante Restaurant im Rössli wurde für seine exzellente Schweizer und internationale Küche mit 14 Gault Millau Punkten ausgezeichnet.

Hotel Rössli biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en heeft ook een eetzaal voor gasten die een arrangement met halfpension hebben gereserveerd (beschikbaar op aanvraag).
Das Hotel Rössli bietet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und verfügt auch über einen Speisesaal für Halbpensionsgäste (auf Anfrage verfügbar).

Hotel Rössli, gelegen in Zuzwil, op 5 km van Wil, biedt een restaurant met een terras in de tuin, waar Zwitserse en internationale gerechten geserveerd worden.
Das Hotel Rössli in Zuzwil liegt 5 km von Wil entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant mit einer Gartenterrasse, in dem Ihnen Schweizer und internationale Küche serviert werden.

Seehotel Gotthard ligt in Weggis en wordt door een familie beheerd. Het ligt aan de oever van het meer van Luzern, op 25 km van Luzern, en biedt 2 restaurants, een pizzeria, een bistro en beschikt over kamers met een panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Am Ufer des Vierwaldstätter Sees, 25 km von Luzern entfernt, empfängt Sie das familiengeführte Seehotel Gotthard in Weggis. Freuen Sie sich hier auf eine Pizzeria, ein Bistro und Zimmer mit landschaftlich reizvoller Aussicht und kostenfreiem WLAN.

Hotel Alpenblick ligt in Weggis en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Luzern en de Zwitserse Alpen. Het heeft een overdekt zwembad, gratis WiFi, een gratis parkeergarage en een restaurant met een panoramisch terras dat uitkijkt over het meer.
Das Hotel Alpenblick in Weggis bietet eine herrliche Aussicht auf den Vierwaldstättersee und die Schweizer Alpen, einen Innenpool, ein Restaurant mit einer Panoramaterrasse und Seeblick sowie kostenfreies WLAN und kostenlose Garagenparkplätze.

Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een restaurant dat gastronomische, seizoensgebonden gerechten serveert. Het Rössli biedt kamers met een eigen badkamer, een balkon en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Sie mit saisonalen Köstlichkeiten verwöhnt, sowie Zimmer mit Bad, Balkon und kostenlosem WLAN.