Vertaling van "régina biarritz hôtel spa ligt in biarritz " (Nederlands → Duits) :

Le Régina Biarritz Hôtel Spa ligt in Biarritz en biedt uitzicht op de baai, op 5 minuten lopen van het strand.
Das Le Régina Biarritz Hôtel Spa befindet sich in Biarritz und bietet einen Ausblick über den Golf. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

De kamers van Le Régina Biarritz Hôtel Spa zijn voorzien van airconditioning en geluidsisolatie.
Die schallisolierten Zimmer im Le Régina Biarritz Hôtel Spa sind auch klimatisiert.

Baya Hotel Spa ligt aan het Capbreton-strand, op slechts 30 minuten van Biarritz.
Das Baya Hotel Spa besticht durch Meerblick und begrüßt Sie am Strand von Capbreton. Es liegt nur 30 Minuten von Biarritz entfernt.

Het Ibis Biarritz-Anglet Aeroport ligt op 3 km afstand van het treinstation, het stadscentrum en de stranden van Biarritz, en op 1 km afstand van de luchthaven van Biarritz. Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel heißt Sie 3 km vom Bahnhof Biarritz, dem Stadtzentrum und den Stränden sowie 1 km vom Flughafen Biarritz entfernt willkommen. Das Ibis Biarritz-Anglet Aeroport bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

De luchthaven Biarritz - Anglet - Bayonne ligt op 5 km van het hotel en het treinstation van Biarritz ligt op 4 km afstand.
Der Flughafen Biarritz - Anglet - Bayonne liegt 5 km vom Hotel entfernt.

Appartement Régina ligt in Biarritz en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de golfbaan Biarritz Le Phare.
In Biarritz heißt Sie das Apartment zur Selbstverpflegung Appartement Régina mit Blick auf den Golfplatz Biarritz Le Phare willkommen.

Hôtel et Résidence Parc Mazon-Biarritz ligt in het centrum van Biarritz, op 450 meter van het strand.
Im Zentrum von Biarritz, 450 m vom Strand entfernt, erwartet Sie das Hôtel et Résidence Parc Mazon-Biarritz mit schallisolierten Unterkünften. Das WLAN im gesamten Gebäude und ausliegende Zeitungen stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het Inter-Hotel Amarys Biarritz ligt op slechts 2 km van de A63 en op 1 km van de luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne.
Sie wohnen im Inter-Hotel Amarys Biarritz nur 2 km von der Autobahn A63 und 1 km vom Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne entfernt.

Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme ligt op 10 minuten rijden van Biarritz en het strand.
Nur 10 Fahrminuten entfernt von Biarritz und dem Strand erwartet Sie das Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme.

Het Grand Tonic Hotel Biarritz ligt in de badplaats Biarritz, op slechts 200 meter van het strand Grand Plage.
Das Hotel liegt in der Küstenstadt Biarritz, nur 200 Meter vom Strand Grand Plage entfernt.