Traduction de «rustige zonnige en zeer groene heuvel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Landhaus Strussnighof met zijn prachtige panoramische uitzicht op de Wörthersee ligt op een rustige, zonnige en zeer groene heuvel vlak bij het meer, op slechts 5 minuten lopen van zijn eigen strand.
Das Landhaus Strussnighof bietet Ihnen einen herrlichen Panoramablick auf den Wörthersee und genießt eine ruhige, sonnige und sehr grüne Hanglage nahe dem See, nur 5 Gehminuten von seinem Privatstrand entfernt.

Villa Tiboldi ligt op een zeer rustige locatie, in de groene heuvels van de Langhe. Het beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras, een panoramische patio en een traditioneel restaurant.
Die Villa Tiboldi begrüßt Sie sehr ruhig gelegen in den grünen Hügeln der Region Langhe. Sie bietet Ihnen einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse, eine Panoramaterrasse und ein traditionelles Restaurant.

Residence Pian Dei Boschi beschikt over een rustige ligging in de groene heuvels van Ligurië, op 20 minuten rijden langs de kust van Savona.
Die Residence Pian Dei Boschi genießt eine ruhige Lage inmitten der grünen Hügel Liguriens, 20 Autominuten von Savonas Küste entfernt.

Het historische landhuis Villa San Giorgio ligt op een rustige locatie in de groene heuvels op het platteland van Veneto en biedt uitzicht op de Valpolicella en het Gardameer.
In einem historischen Landhaus in ruhiger Lage inmitten der grünen Hügel Venetiens heißt Sie die Villa San Giorgio willkommen. Sie genießen Blick auf das Valpolicella und den Gardasee.

Het appartement is zeer zonnig gelegen op een heuvel, op slechts 2 km van het centrum van Kappl en de dichtstbijzijnde skipistes.
Hier wohnen Sie in sonniger Lage auf einem Hügel nur 2 km vom Zentrum des Ferienortes Kappl und den nächsten Skipisten entfernt.

Deze accommodatie op het zuiden heeft een rustige en zonnige locatie op een heuvel met een panoramisch uitzicht op de Kaitersberg.
Diese ruhig und sonnig gelegene Unterkunft begrüßt Sie an einem ruhigen Südhang mit Panoramablick auf den Kaitersberg.

Dit uitgebreide viersterrenresort ligt op een rustige en zonnige locatie op een heuvel, met een geweldig uitzicht op de omgeving.
Dieses weitläufige 4-Sterne-Resort befindet sich in ruhiger und sonniger Lage auf einer Anhöhe und bietet einen herrlichen Blick auf die Umgebung.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een rustige, zonnige heuvel, in het hart van de prachtige Allgäuer Alpen. Hotel Bergruh beschikt over comfortabele kamers, een moderne spa en een uitstekende keuken.
Auf einem ruhigen, sonnigen Plateau inmitten der schönen Allgäuer Alpen begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern, einem modernen Wellnessbereich und exzellenter Küche.

Gasthof Schwarzer Adler wordt omringd door de schilderachtige bergen van het Tiroler Lechdal. Het ligt op een rustige en zonnige plek tussen groene weilanden in de buurt van de oever van de rivier de Lech.
Umgeben von der malerischen Bergwelt des Tiroler Lechtals bietet der Gasthof Schwarzer Adler in Steeg eine ruhige Lage inmitten von saftigen Wiesen nahe dem Ufer des Lech.

Hästen och Hunden BB bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Kumla. De accommodatie is zeer rustig gelegen in een groene omgeving en op 22 km van Örebro.
Das Bed Breakfast befindet sich 5 Fahrminuten vom Zentrum von Kumla entfernt in ruhiger Lage im Grünen. Örebro erreichen Sie nach 22 km. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Außenpool, eine Gemeinschaftsküche und die kostenlose Nutzung von Fahrrädern.