Vertaling van "rustige wijk west " (Nederlands → Duits) :

The Croham Hotel ligt in de rustige wijk West Cliff en op slechts 500 meter van het zandstrand van Bournemouth.
In der ruhigen Gegend am West Cliff, nur 500 m vom Sandstrand von Bournemouth entfernt, heißt Sie das Croham Hotel willkommen.

Dit elegante, Georgische viersterrenhotel ligt in een rustig gedeelte van de wijk West End in Londen en heeft uitzicht op het British Museum.
Im ruhigeren Teil des Londoner West End erwartet Sie dieses elegante georgianische 4-Sterne-Hotel mit Blick über das British Museum.

Het hotel ligt op een centrale locatie in de rustige wijk Charlottenburg (West-Berlijn), dicht bij talloze winkels, restaurants en cafés.
Sie wohnen in ruhiger und dennoch zentraler Lage in Charlottenburg im Westen Berlins, nahe vieler Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in een 100 jaar oude villa, rustig gelegen in een elegante wijk in West-Frankfurt. Vanaf het hotel is het slechts 10 minuten lopen naar de beursterreinen, de financiële wijk en het operagebouw Alte Oper.
In einer 100 Jahre alten Villa begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in ruhiger Lage im eleganten Frankfurter Bezirk Westend. Das Messegelände, das Finanzviertel und die Alte Oper erreichen Sie von hier aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt in het centrum van de West-Berlijnse wijk Charlottenburg, in een rustige zijstraat op 300 meter van de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Das moderne 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Herzen des Westberliner Bezirks Charlottenburg in einer ruhigen Nebenstraße, nur 300 m von der berühmten Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt.