Vertaling van "rustige wijk in parijs " (Nederlands → Duits) :

Het Parc Hotel is gelegen in een rustige wijk in Parijs en op 400 meter van de tramhalte Porte d'Orleans, die binnen 15 minuten naar het expositiecentrum Porte de Versailles rijdt.
In einem ruhigen Pariser Stadtteil begrüßt Sie das Parc Hotel. Von der 400 m entfernten Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans aus erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten das Ausstellungszentrum Porte de Versailles.

Het Citadines Trocadéro Paris ligt in een rustige wijk in Parijs, tussen de Champs-Élysées en de Eiffeltoren.
Das Citadines Trocadéro Paris liegt in einer ruhigen Gegend von Paris, zwischen der Champs-Élysées und dem Eiffelturm.

Het hotel ligt aan de rechteroever, vlak bij zowel de Opera Garnier als de Avenue des Champs Élysées, in een rustige straat in een dynamische wijk van Parijs.
Dieses Hotel empfängt Sie am rechten Ufer der Seine in einer ruhigen Straße in einem belebten Viertel von Paris, in der Nähe der Opéra Garnier und der Avenue des Champs Élysées.

Het Aladin hotel ligt niet ver van het levendige Quartier Latin in een rustige wijk aan de kunstzinnige linkeroever van Parijs, en biedt moderne accommodatie.
Das Aladin Hotel bietet eine moderne Unterkunft in einer ruhigen Gegend von Paris' Künstlerviertel am linken Seine-Ufer unweit vom lebhaften Quartier Latin.

Hotel Franklin bevindt zich in een rustige wijk aan de rand van Parijs.
In einem ruhigen Pariser Vorort erwartet Sie dieses Hotel mit modernem Ambiente.

De Notre Dame en de Latijnse Wijk van Parijs zijn slechts 15 minuten lopen.
Die Kathedrale Notre Dame und das Quartier Latin sind nur einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Het ibis Italie Tolbiac is gevestigd in de Aziatische wijk van Parijs, op slechts 300 meter van metrostation Tolbiac.
Dieses Hotel befindet sich im asiatischen Viertel von Paris und liegt nur 300 Meter vom U-Bahnhof Tolbiac entfernt.

Tonic Hotel Saint Germain des Prés ligt in de Saint-Germain wijk van Parijs, op slechts 250 meter van Odéon en 350 meter van Jardin du Luxembourg.
Das Tonic Hotel Saint Germain des Prés in Paris liegt im Viertel Saint-Germain, nur 250 m vom Staatstheater Théâtre National de l'Odéon und 350 m vom Schlosspark Jardin du Luxembourg entfernt.

Hotel Alhambra ligt in een levendige wijk van Parijs, op 400 meter van het Place de la République.
Das Hotel Alhambra begrüßt Sie in einem lebhaften Viertel von Paris, nur 400 m vom Platz Place de la République entfernt.

Het Seven Hotel bevindt zich in de Latijnse wijk van Parijs, op 10 minuten lopen van de Jardins du Luxembourg.
Das Seven Hotel im Quartier Latin in Paris liegt 10 Gehminuten vom Jardin du Luxembourg entfernt.