Traduction de «aziatische wijk » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Manet ligt in het 13e arrondissement van Parijs, op slechts 7 minuten lopen van de Aziatische wijk met de vele restaurants.
Das Hôtel Manet begrüßt Sie im 13. Bezirk von Paris, nur einen 7-minütigen Spaziergang vom asiatischen Viertel mit seinen vielen Restaurants entfernt.

Hotel Ibis Styles Paris Massena Olympiades ligt in het 13e arrondissement van Parijs, tussen de nationale bibliotheek en de Aziatische wijk.
Das Hotel Paris Massena Olympiades begrüßt Sie im 13. Arrondissement zwischen der französischen Nationalbibliothek und dem asiatischen Viertel in Paris.

Hotel Le Richemont biedt ruime, elegante kamers in het 13e arrondissement van Parijs, ook wel bekend als de Aziatische wijk.
Im 13. Pariser Arrondissement, das auch als das asiatische Viertel bekannt ist, bietet Ihnen das Hotel Le Richemont geräumige, elegante Zimmer.

Het ibis Italie Tolbiac is gevestigd in de Aziatische wijk van Parijs, op slechts 300 meter van metrostation Tolbiac.
Dieses Hotel befindet sich im asiatischen Viertel von Paris und liegt nur 300 Meter vom U-Bahnhof Tolbiac entfernt.

The Camlica Residence ligt in de Aziatische wijk Acibadem en beschikt over ruime appartementen met een keuken.
Die Unterkunft The Camlica Residence bietet Ihnen geräumige Apartments mit einer Küche und kostenlosem WLAN im asiatischen Stadtteil Acibadem.

Dedeman Bostanci Istanbul Hotel Convention Center ligt in de wijk Bostanci, aan de Aziatische kant van de stad, en biedt diensten als een sauna, Turks stoombad en een fitnessruimte.
Das Dedeman Bostanci Istanbul Hotel Convention Center im Bostanci-Viertel im asiatischen Teil der Stadt bietet Ihnen Annehmlichkeiten wie eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Fitnesscenter.

Het Hit Hotel ligt in de opkomende, historische wijk in het noorden van Praag, op 2 km van de oude binnenstad van Warschau. Het hotel biedt eenvoudige en betaalbare accommodatie met een gratis fles mineraalwater. Het restaurant van het Hit Hotel serveert Europese en Aziatische gerechten.
Das Hit Hotel begrüßt Sie im aufstrebenden historischen Vorort Praga Nord, 2 km von der Warschauer Altstadt entfernt, mit einfachen, preisgünstigen Unterkünften. Freuen Sie sich hier auf eine kostenfreie Flasche Wasser und ein Restaurant, das Gerichte der europäischen und asiatischen Küche serviert.

Het Glorina Hotel ligt in het Aziatische deel van Istanbul, op slechts 200 meter van de zee en de veerhavens in de wijk Kadiköy.
Im asiatischen Teil von Istanbul empfängt Sie das Glorina Hotel nur 200 m vom Meer und den Fährhäfen im Stadtteil Kadiköy entfernt.

Het Hanoi Legacy Hotel heeft een eigen restaurant met uitzicht op de historische wijk en serveert Aziatische en westerse gerechten.
Das hauseigene Restaurant des Hanoi Legacy Hotel bietet Blick auf die Altstadt und verwöhnt Sie mit asiatischen und westlichen Gerichten.

Het Radisson Blu Hotel Istanbul Asia ligt in de wijk Atasehir, aan de Aziatische kant van de stad Istanboel. Dit gloednieuwe hotel heeft gratis WiFi en geluiddichte kamers met airconditioning.
Dieses neu erbaute Hotel begrüßt Sie auf der asiatischen Seite im Stadtteil Atasehir mit kostenfreiem WLAN und schallisolierten, klimatisierten Zimmern.