Traduction de «rustige wandeling maken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een rustige wandeling maken in de botanische tuinen van Botanichesky Sad, op 1 metrohalte van het hotel.
Genießen Sie einen erholsamen Spaziergang im nur eine U-Bahn-Station entfernten Botanischen Garten Botanichesky Sad.

U kunt een rustige wandeling maken in het park Höganäshöjden, dat op 200 meter afstand ligt.
Der 200 m entfernte Park Höganäshöjden lädt zu erholsamen Spaziergängen ein.

U kunt ontspannen met heerlijke massagebehandelingen of een rustige wandeling maken in de tuin.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage oder einem Spaziergang im Garten.

U kunt genieten van een ontspannende massage of een rustige wandeling maken in de tuin.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage oder unternehmen Sie einen ruhigen Spaziergang durch den Garten.

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad of een ​​rustige wandeling maken door de tuin.
Sie können sich am Pool entspannen oder zur Erholung einen langsamen Spaziergang im Garten unternehmen.

Gasten kunnen ontspannen door een duik te nemen in het zwembad of een rustige wandeling maken door de tuin.
Erfrischen Sie sich im Pool oder entspannen Sie bei einem Spaziergang im Garten.

Gasten kunnen rustige lezen in de bibliotheek of een ​​recreatieve wandeling maken in de tuin.
Entspannen Sie in der Bibliothek beim Lesen oder bei einem Spaziergang im Garten.

Het hotel ligt op 600 meter van het Parque Florestal do Fontelo, waar u 's middags een rustige wandeling kunt maken.
Unternehmen Sie einen reizvollen Spaziergang durch den 600 m entfernten Parque Florestal tun Fontelo und genießen Sie die Ruhe.

U kunt genieten van een verkwikkende massage in het wellnesscentrum, of een wandeling langs de rustige rivier maken.
Genießen Sie eine erholsame Massage im Spa oder unternehmen Sie einen Spaziergang am ruhigen Fluss entlang.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van Gülhane Park en zodoende kunt u heel gemakkelijk een rustige wandeling door de tuinen van het Topkapi-paleis maken.
Das Hotel liegt nur 100 m vom Gülhane Park entfernt, von dem aus Sie einen ruhigen Spaziergang durch die Gärten bis zum Topkapi-Palast unternehmen können.