Vertaling van "rustige tuin achter het gebouw " (Nederlands → Duits) :

In uw kamer in het Seehotel Vinzenz kunt u genieten van het uitzicht op het meer of op de rustige tuin achter het gebouw.
Von Ihrem Zimmer im Seehotel Vinzenz genießen Sie eine Aussicht auf den See oder den ruhigen Garten hinter dem Haus.

Bij mooi weer kunt u ontspannen in de rustige tuin achter het hotel.
Bei guten Wetter lädt der friedliche Garten hinter dem Haus zum Entspannen ein.

Hotel Achter Dünem beschikt over een rustige tuin met een terras.
Im Hotel Achter Dünem lädt eine ruhige Gartenterrasse zum Entspannen ein.

Gasten profiteren tevens van een zonneterras, een tuin met barbecuefaciliteiten, een wasservice en parkeergelegenheid achter het gebouw.
Tanken Sie Sonne auf der Sonnenterrasse und nutzen Sie die Grillvorrichtungen im Garten.

Er is ook een grote tuin en een grote, gratis parkeerplaats achter het gebouw.
Sie nutzen auch einen großen Garten und einen großen, kostenfreien Parkplatz hinter dem Gebäude.

Het Göcek Naz Hotel heeft een groot buitenzwembad met een bar bij het zwembad en een rustige tuin. Het is gevestigd in een stenen gebouw op 1 km van de jachthaven van Gocek.
In einem 1 km vom Yachthafen von Göcek entfernten Steingebäude erwartet Sie das Göcek Naz Hotel mit einem großen Außenpool mit Poolbar und einem ruhigen Garten.

Dit vakantiehuis in 2014 gerenoveerd en gevestigd in een historisch gebouw. Het beschikt over een rustige tuin en is volledig voorzien van airconditioning.
Das im Jahr 2014 renovierte, voll klimatisierte Ferienhaus ist in einem historischen Gebäude untergebracht und verfügt über einen ruhigen Garten.

Deze bed breakfast heeft een rustige tuin, en in het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Es bietet einen ruhigen Garten und überall kostenfreies WLAN.

Barbaross Pasha's Beach Club ligt direct aan de kust, en beschikt over een privéstrand op 150 meter afstand. Het gebouw heeft een mooie stijl die doet denken aan de Seltsjoek-architectuur, en biedt een rustige tuin en buitenzwembaden met een waterpark.
Direkt an der Küste und mit Architektur im schönen Stil, der an die Sseldschuken erinnert, bietet der Barbaross Pascha's Beach Club einen 150 m langen eigenen Strand, einen ruhigen Garten und Außenpools mit einem Wasserpark.

Thylitshia Villa Country Guesthouse is gevestigd in een een gebouw in traditioneel Nederlandse Kaapstijl met een klassiek interieur met moderne details. Het biedt uitzicht op de Swartberg en een rustige tuin.
Mit Blick auf die Gebirgskette Swartberge und umgeben von einem schönen Garten, ist das Thylitshia Villa Country Guesthouse in einem traditionellen, kolonial-niederländischen Gebäude untergebracht und verbindet ein klassisches Ambiente mit modernen Akzenten.