Traduction de «rustige residentie » (Néerlandais → Allemand) :

Deze rustige residentie uit de 18e eeuw staat in het natuurreservaat Arribes del Duero.
In einem aus dem 18. Jahrhundert stammenden Gebäude empfängt Sie diese ruhige Residenz in dem Naturschutzgebiet Arribes del Duero.

Residentie Californië is een appartementencomplex op een rustige locatie, op slechts 750 meter van het strand.
Das Residentie Californië ist ein ruhig gelegener Apartmentkomplex, der nur 750 m vom Strand entfernt liegt.

Deze voormalige residentie van de Barones de Geiy beschikt over een rustige binnenplaats en een bar met een open haard.
Die ehemalige Residenz der Baronin de Geiy verfügt über einen ruhigen Innenhof, originale Details und eine Bar mit Kamin.

Het rustig gelegen City Living Schøller Hotel in het centrum van Trondheim ligt tegenover de Stiftsgården, de koninklijke residentie.
In ruhiger Lage im Zentrum von Trondheim, direkt gegenüber der königlichen Residenz Stiftsgården begrüßt Sie das City Living Schøller Hotel mit klimatisierten Zimmern und Apartments.

Het Appart'city Louveciennes ligt op 30 minuten reizen met de trein van Parijs en de zakenwijk La Défense is uitstekend bereikbaar. De residentie biedt u een warm welkom in een rustige omgeving tegenover de rivier de Seine.
Dreißig Zugminuten von Paris entfernt und mit einer bequemen Anbindung an das Geschäftsviertel La Défense begrüßt Sie das Appart'City Versailles Louveciennes. Freuen Sie sich auf das freundliche Ambiente in entspannter Lage gegenüber der Seine.

Het rustig gelegen ibis Budget Würzburg Ost biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich op 4,5 km van het historische centrum en op 6 km van de beroemde Residentie van Würzburg.
In ruhiger Lage begrüßt Sie 4,5 km außerhalb der Würzburger Altstadt das ibis Budget Würzburg Ost. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei.

De residentie heeft een rustige locatie met uitzicht op een terras met groenblijvende planten, stekelige peren- en citroenbomen.
Die ruhig gelegene Residenz blickt auf eine Terrasse mit immergrünen Pflanzen, Kaktusfeigen und Zitronenbäumen.

Deze mooie residentie geniet een rustige locatie tussen de beroemde kastelen van Amboise en Chenonceaux.
Diese reizvolle Residenz liegt ruhig zwischen den berühmten Schlössern von Amboise und Chenonceaux.

Deze residentie is ideaal gelegen aan een rustige straat in het centrum van Aix-en-Provence, en is 10 minuten lopen van de cafés en fonteinen op Cours Mirabeau.
Diese günstig in einer ruhigen Straße im Zentrum von Aix-en-Provence gelegene Residenz begrüßt Sie 10 Gehminuten von den Cafés und Brunnen am Cours Mirabeau entfernt.

Hotel Castello is een elegant, kasteelachtig gebouw en een voormalige adellijke residentie en geniet een rustige locatie, op slechts 4 km van het historische centrum van Modena.
Im Hotel Castello wohnen Sie in einem eleganten Schlossgebäude, einem ehemaligen Adelssitz, in einer ruhigen Umgebung und zugleich nur 4 km vom historischen Zentrum von Modena entfernt.